About the Authors

Maïlyn Yates

Roles Conceptualization, Formal analysis, Investigation, Writing – original draft, Writing – review & editing

Affiliations Faculty of Sciences, Department of Biology, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada, CHUS Research Center and Cancer Research Institute, Sherbrooke, Canada

Isabelle Marois

Roles Data curation, Investigation, Writing – review & editing

Affiliations Faculty of Sciences, Department of Biology, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada, CHUS Research Center and Cancer Research Institute, Sherbrooke, Canada

Edlie St-Hilaire

Contributed equally to this work with: Edlie St-Hilaire, Daryl A. Ronato, Sari Gezzar-Dandashi

Roles Investigation

Affiliation Research Center, Maisonneuve-Rosemont Hospital, Montréal, Canada

Daryl A. Ronato

Contributed equally to this work with: Edlie St-Hilaire, Daryl A. Ronato, Sari Gezzar-Dandashi

Roles Investigation, Resources, Writing – review & editing

Affiliation Genome Stability Laboratory, CHU de Québec Research Center, Oncology Division; Department of Molecular Biology, Medical Biochemistry and Pathology; Laval University Cancer Research Center, Québec City, Canada

Billel Djerir

Roles Investigation

Affiliations Faculty of Sciences, Department of Biology, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada, CHUS Research Center and Cancer Research Institute, Sherbrooke, Canada

Chloé Brochu

Roles Investigation

Affiliations Faculty of Sciences, Department of Biology, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada, CHUS Research Center and Cancer Research Institute, Sherbrooke, Canada

Théo Morin

Roles Investigation

Affiliations Faculty of Sciences, Department of Biology, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada, CHUS Research Center and Cancer Research Institute, Sherbrooke, Canada

Ian Hammond-Martel

Roles Investigation, Writing – review & editing

Affiliation Research Center, Maisonneuve-Rosemont Hospital, Montréal, Canada

Sari Gezzar-Dandashi

Contributed equally to this work with: Edlie St-Hilaire, Daryl A. Ronato, Sari Gezzar-Dandashi

Roles Investigation

Affiliation Research Center, Maisonneuve-Rosemont Hospital, Montréal, Canada

Lisa Casimir

Roles Investigation

Affiliations Faculty of Sciences, Department of Biology, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada, CHUS Research Center and Cancer Research Institute, Sherbrooke, Canada

Elliot Drobetsky

Roles Funding acquisition, Supervision

Affiliations Research Center, Maisonneuve-Rosemont Hospital, Montréal, Canada, Medicine Department, Université de Montréal, Montréal, Canada

Laurent Cappadocia

Roles Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Visualization, Writing – review & editing

Affiliation Faculty of Sciences, Department of Chemistry, Université du Québec à Montréal, Montréal, Canada

Jean-Yves Masson

Roles Funding acquisition, Investigation, Resources, Supervision, Writing – review & editing

Affiliation Genome Stability Laboratory, CHU de Québec Research Center, Oncology Division; Department of Molecular Biology, Medical Biochemistry and Pathology; Laval University Cancer Research Center, Québec City, Canada

Hugo Wurtele

Roles Conceptualization, Formal analysis, Funding acquisition, Supervision, Writing – review & editing

Affiliations Research Center, Maisonneuve-Rosemont Hospital, Montréal, Canada, Medicine Department, Université de Montréal, Montréal, Canada

Alexandre Maréchal

Roles Conceptualization, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Project administration, Supervision, Writing – original draft, Writing – review & editing

alexandre.marechal@usherbrooke.ca

Affiliations Faculty of Sciences, Department of Biology, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada, CHUS Research Center and Cancer Research Institute, Sherbrooke, Canada

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.