About the Authors

Melanie Genoula

Roles Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Investigation, Methodology, Visualization

Affiliations Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina, International Associated Laboratory (LIA) CNRS IM-TB/HIV (1167), Buenos Aires, Argentina—Toulouse, France

José Luis Marín Franco

Roles Investigation

Affiliations Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina, International Associated Laboratory (LIA) CNRS IM-TB/HIV (1167), Buenos Aires, Argentina—Toulouse, France

Mariano Maio

Roles Investigation

Affiliation Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina

Belén Dolotowicz

Roles Investigation

Affiliation Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina

Malena Ferreyra

Roles Investigation

Affiliation Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina

M. Ayelén Milillo

Roles Investigation

Affiliation Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina

Rémi Mascarau

Roles Investigation, Visualization

Affiliation Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, Université de Toulouse, CNRS, UPS, Toulouse, France

Eduardo José Moraña

Roles Resources

Affiliation Instituto Prof. Dr. Raúl Vaccarezza, Hospital de Infecciosas Dr. F.J. Muñiz, Buenos Aires, Argentina

Domingo Palmero

Roles Resources, Writing – review & editing

Affiliation Instituto Prof. Dr. Raúl Vaccarezza, Hospital de Infecciosas Dr. F.J. Muñiz, Buenos Aires, Argentina

Mario Matteo

Roles Investigation, Resources

Affiliation Laboratorio de Tuberculosis y Micobacteriosis “Dr. Abel Cetrángolo”, Hospital de Infecciosas Dr. F.J. Muñiz, Buenos Aires, Argentina

Federico Fuentes

Roles Data curation, Software, Visualization

Affiliation Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina

Beatriz López

Roles Resources

Affiliation Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas (INEI), ANLIS "Carlos G. Malbrán, Buenos Aires, Argentina

Paula Barrionuevo

Roles Resources, Writing – review & editing

Affiliation Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina

Olivier Neyrolles

Roles Funding acquisition, Resources, Writing – review & editing

Affiliations International Associated Laboratory (LIA) CNRS IM-TB/HIV (1167), Buenos Aires, Argentina—Toulouse, France, Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, Université de Toulouse, CNRS, UPS, Toulouse, France

Céline Cougoule

Roles Investigation, Writing – review & editing

Affiliations International Associated Laboratory (LIA) CNRS IM-TB/HIV (1167), Buenos Aires, Argentina—Toulouse, France, Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, Université de Toulouse, CNRS, UPS, Toulouse, France

Geanncarlo Lugo-Villarino

Roles Investigation, Resources, Writing – review & editing

Affiliations International Associated Laboratory (LIA) CNRS IM-TB/HIV (1167), Buenos Aires, Argentina—Toulouse, France, Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, Université de Toulouse, CNRS, UPS, Toulouse, France

Christel Vérollet

Roles Investigation, Resources, Writing – review & editing

Affiliations International Associated Laboratory (LIA) CNRS IM-TB/HIV (1167), Buenos Aires, Argentina—Toulouse, France, Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, Université de Toulouse, CNRS, UPS, Toulouse, France

María del Carmen Sasiain

Roles Funding acquisition, Writing – review & editing

Affiliations Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina, International Associated Laboratory (LIA) CNRS IM-TB/HIV (1167), Buenos Aires, Argentina—Toulouse, France

Luciana Balboa

Roles Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing

luciana_balboa@hotmail.com

Affiliations Instituto de Medicina Experimental (IMEX)-CONICET, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina, International Associated Laboratory (LIA) CNRS IM-TB/HIV (1167), Buenos Aires, Argentina—Toulouse, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.