About the Authors

Eli J. Cohen

Contributed equally to this work with: Eli J. Cohen, Daisuke Nakane

Roles Conceptualization, Formal analysis, Investigation, Methodology, Writing – original draft, Writing – review & editing

Affiliation Department of Life Sciences, Imperial College London, London, United Kingdom

Daisuke Nakane

Contributed equally to this work with: Eli J. Cohen, Daisuke Nakane

Roles Conceptualization, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Writing – review & editing

Affiliation Department of Physics, Gakushuin University, Tokyo, Japan

Yoshiki Kabata

Roles Methodology

Affiliation Department of Physics, Gakushuin University, Tokyo, Japan

David R. Hendrixson

Roles Conceptualization, Funding acquisition, Resources, Writing – review & editing

Affiliation Department of Microbiology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas, United States of America

Takayuki Nishizaka

Roles Conceptualization, Funding acquisition, Resources, Writing – review & editing

Affiliation Department of Physics, Gakushuin University, Tokyo, Japan

Morgan Beeby

Roles Conceptualization, Funding acquisition, Resources, Writing – original draft, Writing – review & editing

m.beeby@imperial.ac.uk

Affiliation Department of Life Sciences, Imperial College London, London, United Kingdom

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.