About the Authors

Isabel Pombo Grégoire

mathias.faure@inserm.fr (MF); isabel.gregoire@inserm.fr (IPG)

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Clémence Richetta

Contributed equally to this work with: Clémence Richetta, Laurène Meyniel-Schicklin, Sophie Borel, Fabrine Pradezynski, Olivier Diaz, Alexandre Deloire

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Laurène Meyniel-Schicklin

Contributed equally to this work with: Clémence Richetta, Laurène Meyniel-Schicklin, Sophie Borel, Fabrine Pradezynski, Olivier Diaz, Alexandre Deloire

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Sophie Borel

Contributed equally to this work with: Clémence Richetta, Laurène Meyniel-Schicklin, Sophie Borel, Fabrine Pradezynski, Olivier Diaz, Alexandre Deloire

Affiliation Université de Montpellier, CPBS, UM1, UM2, CNRS, Montpellier, France

Fabrine Pradezynski

Contributed equally to this work with: Clémence Richetta, Laurène Meyniel-Schicklin, Sophie Borel, Fabrine Pradezynski, Olivier Diaz, Alexandre Deloire

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Olivier Diaz

Contributed equally to this work with: Clémence Richetta, Laurène Meyniel-Schicklin, Sophie Borel, Fabrine Pradezynski, Olivier Diaz, Alexandre Deloire

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Alexandre Deloire

Contributed equally to this work with: Clémence Richetta, Laurène Meyniel-Schicklin, Sophie Borel, Fabrine Pradezynski, Olivier Diaz, Alexandre Deloire

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Olga Azocar

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Joël Baguet

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Marc Le Breton

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Philippe E. Mangeot

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Vincent Navratil

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Pierre-Emmanuel Joubert

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Monique Flacher

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Pierre-Olivier Vidalain

Affiliation CNRS URA 3015, Institut Pasteur, Paris, France

Patrice André

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France, Hospices Civils de Lyon, Lyon, France

Vincent Lotteau

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Martine Biard-Piechaczyk

Affiliation Université de Montpellier, CPBS, UM1, UM2, CNRS, Montpellier, France

Chantal Rabourdin-Combe

These authors also contributed equally to this work.

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Mathias Faure

mathias.faure@inserm.fr (MF); isabel.gregoire@inserm.fr (IPG)

These authors also contributed equally to this work.

Affiliations Université de Lyon, Lyon, France, INSERM, U851, Lyon, France, Université Lyon1, UMS3444/US8, Lyon, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: I. P. Grégoire, C. Rabourdin-Combe, M. Faure. Performed the experiments: I. P. Grégoire, C. Richetta, L. Meyniel-Schicklin, S. Borel, F. Pradezynski, O. Diaz, A. Deloire, O. Azocar, J. Baguet, M. Le Breton, P.E. Mangeot, V. Navratil, P.-E. Joubert, M. Flacher. Analyzed the data: I. P. Grégoire, L. Meyniel-Schicklin, M. Biard-Piechaczyk, C. Rabourdin-Combe, M. Faure. Contributed reagents/materials/analysis tools: P.-O. Vidalain, P. André, V. Lotteau, M. Biard-Piechaczyk. Wrote the paper: I. P. Grégoire, M. Faure.