About the Authors

Isabelle Derré

To whom correspondence should be addressed. E-mail: isabelle.derre@yale.edu

Affiliation Section of Microbial Pathogenesis, Yale University School of Medicine, New Haven Connecticut, United States of America

Marc Pypaert

Affiliations Department of Cell Biology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, United States of America , Center for Cell and Molecular Imaging, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, United States of America

Alice Dautry-Varsat

Affiliations Unité de Biologie des Interactions Cellulaires, Institut Pasteur, Paris, France , CNRS URA 2582, Paris, France

Hervé Agaisse

Affiliation Section of Microbial Pathogenesis, Yale University School of Medicine, New Haven Connecticut, United States of America

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

ID conceived and designed the experiments, performed the experiments, and wrote the paper. ID and MP analyzed the data. MP, ADV, and HA contributed reagents/materials/analysis tools.