About the Authors

Alexandre Ismail

Affiliations Laboratoire de Chimie des Processus Biologiques, UMR 8229 CNRS, UPMC Univ Paris 06, Collège de France, Paris, France, Sup’Biotech, IONIS Education Group, Villejuif, France

Vincent Leroux

Affiliation Paris Sciences et Lettres (PSL*), Collège de France, Center for Interdisciplinary Research in Biology (CIRB), INSERM U1050, Paris, France

Myriam Smadja

Affiliation Laboratoire de Chimie des Processus Biologiques, UMR 8229 CNRS, UPMC Univ Paris 06, Collège de France, Paris, France

Lucie Gonzalez

Affiliation Laboratoire de Chimie des Processus Biologiques, UMR 8229 CNRS, UPMC Univ Paris 06, Collège de France, Paris, France

Murielle Lombard

Affiliation Laboratoire de Chimie des Processus Biologiques, UMR 8229 CNRS, UPMC Univ Paris 06, Collège de France, Paris, France

Fabien Pierrel

Affiliations Université Grenoble Alpes, Laboratoire Adaptation et Pathogénie des Microorganismes, Grenoble, France, CNRS, Laboratoire Adaptation et Pathogénie des Microorganismes, Grenoble, France

Caroline Mellot-Draznieks

caroline.mellot-draznieks@college-de-france.fr

Affiliation Laboratoire de Chimie des Processus Biologiques, UMR 8229 CNRS, UPMC Univ Paris 06, Collège de France, Paris, France

Marc Fontecave

Affiliation Laboratoire de Chimie des Processus Biologiques, UMR 8229 CNRS, UPMC Univ Paris 06, Collège de France, Paris, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Performed the experiments: MS LG ML FP. Wrote the paper: AI VL ML FP CMD MF. Conceived and performed simulations: AI CMD.