RESPONSE TO ACADEMIC EDITOR
PONE-D-20-10750
High frequency, active infection and similar loads of Leishmania infantum in the genital
tract of naturally infected male and female dogs
PLOS ONE
Dear Dr. Menezes,
Thank you for submitting your manuscript to PLOS ONE. After careful consideration,
we feel that it has merit but does not fully meet PLOS ONE’s publication criteria
as it currently stands. Therefore, we invite you to submit a revised version of the
manuscript that addresses the points raised during the review process.
Additional Editor Comments:
The manuscript highlights the L. infantum loads and inflammation in the genital tract
of naturally infected dogs in an endemic area of Brazil by qPCR and IHC. Besides vertical
transmission, it also suggests venereal transmission from both the sexes as also suggested
by other studies. The positive aspect is the higher number of animals used in the
present study; otherwise, there are no new findings compared to similar studies conducted
in the past.
The manuscript cannot be accepted as it presently stands. There are serious concerns
that need to be addressed as elaborated in Reviewer’s comments.
Further, the authors should incorporate the following suggestions:
Further, the authors should incorporate the following suggestions:
1) Every method should be supported by a reference.
Response
The references for the serological methods were included. The reference included for
the rapid dual-path platform (TR DPP®) assay was Schubach et al. (2014) [22] and the
reference included for enzyme immunoassay (ELISA) was Arruda et al. (2016) [23] (Line
105). In addition, two references were included for the diagnosis criteria recommended
by the Brazilian Ministry of Health to consider a dog as infected by L. infantum and
to submit it for euthanasia as a control measure for ZVL. These references were Ribeiro
et al. (2019) [24] and Brasil (2011) [25].
References (lines 624-636):
22-Schubach EYP, Figueiredo FB, Romero GAS. Accuracy and reproducibility of a rapid
chromatographic immunoassay for the diagnosis of canine visceral leishmaniasis in
Brazil. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2014;108: 568–574.
23-Arruda MM, Figueiredo FB, Marcelino AP, Barbosa JR, Werneck GL, Noronha EF, et
al. Sensitivity and specificity of parallel or serial serological testing for detection
of canine Leishmania infection. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2016; 111: 168-173.
24-Ribeiro VM, Miranda JB, Marcelino AP, Andrade HM, Reis IA, Cardoso MS, et al. Performance
of different serological tests in the diagnosis of natural infection by Leishmania
infantum in dogs. Vet Parasitol. 2019; 274: 108920.
25-Brasil. Esclarecimento sobre substituição do protocolo diagnóstico da leishmaniose
visceral canina (LVC); Nota Técnica Conjunta n ° 01/2011 - CGDT-CGLAB / Devit / SVS
/ MS. 2011. Available: http://www.sgc.goias.gov.br/upload/arquivos/2012-05/nota-tecnica-no.-1-2011_cglab_cgdt1_lvc.pdf. Accessed 25 June 2020.
The following reference for the guidelines of the Federal Council on Veterinary Medicine
of Brazil was also included: CFMV (2013) [28] (line 130)
Reference (lines 643-646):
28-Conselho Federal de Medicina Veterinária. Guia brasileiro de boas práticas para
eutanásia em animais- conceitos e procedimentos recomendados. 2013. Available: http://portal.cfmv.gov.br/uploads/files/Guia%20de%20Boas%20Pr%C3%A1ticas%20para%20Eutanasia.pdf.pdf. Accessed 25 June 2020.
A reference for the parameter used for a positive diagnosis in the parasitological
culture was included: Madeira et al. (2009) [30] (line 147). The link for the register
of the detailed protocol of parasitic isolation in culture was also included: https://dx.doi.org/10.17504/protocols.io.22tggen.
Reference (lines 649-651)
30-Madeira MF, Figueiredo FB, Pinto AGS, Nascimento LD, Furtado M, Mouta-Confort E,
et al. Parasitological diagnosis of canine visceral leishmaniasis: is intact skin
a good target? Res Vet Sci. 2009;87: 260-262.
In the methodology of qPCR, a reference for expression of the L. infantum load as
the natural logarithm of the number of parasite genome equivalents (gEq)/ng was included:
Oliveira et al. (2017) [32] (line 169).
Reference (lines 654-657)
32- Oliveira VDC, Boechat VC, Mendes Junior AAV, Madeira MF, Ferreira LC, Figueiredo
FB, et al. Occurrence of Leishmania infantum in the central nervous system of naturally
infected dogs: Parasite load, viability, co-infections and histological alterations.
PLoS One. 2017;12:e0175588.
In the statistical analysis, a reference for Cohen’s kappa (k) statistic was included:
Landis and Koch, 1977 [34] in the line 232.
Reference (lines 161-162)
34- Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data.
Biometrics. 1977;33: 159-174.
The other methods described in the manuscript were supported by a reference:
Line 29. Fixation in 10% buffered formalin and embedded in paraffin [29].
29-Carson FL, Cappellano CH. Histotechnology: a self-instructional text. 4th ed. Chicago:
ASCP Press; 2015.
Lines 145-150. Parasitological culture and identification of Leishmania species [30,
31].
30-Madeira MF, Figueiredo FB, Pinto AGS, Nascimento LD, Furtado M, Mouta-Confort E,
et al. Parasitological diagnosis of canine visceral leishmaniasis: is intact skin
a good target? Res Vet Sci. 2009;87: 260-262.
31-Cupolillo E, Grimaldi Jr G, Momen H. A general classification of New World Leishmania
using numerical zymotaxonomy. Am J Trop Med Hyg. 1994;50: 296-311.
Lines 161, 169 and 172. Singleplex qPCR for the diagnosis and quantification of Leishmania
infantum load [32].
32-Oliveira VDC, Boechat VC, Mendes Junior AAV, Madeira MF, Ferreira LC, Figueiredo
FB, et al. Occurrence of Leishmania infantum in the central nervous system of naturally
infected dogs: Parasite load, viability, co-infections and histological alterations.
PLoS One. 2017;12:e0175588.
Immunohistochemistry [11], line 185.
11-Boechat VC, Mendes Junior AAV, Madeira MF, Ferreira LC, Figueiredo FB, Rodrigues
FCC, et al. Occurrence of Leishmania infantum and associated histological alterations
in the genital tract and mammary glands of naturally infected dogs. Parasitol Res.
2016;115:2371-2379.
Histopathology [29], line 198.
29-Carson FL, Cappellano CH. Histotechnology: a self-instructional text. 4th ed. Chicago:
ASCP Press; 2015.
2) Few references need to be updated.
Response
Lines 55 and 115. The reference Brasil (2006) was updated to Brasil (2016) [1], as
shown below:
References (lines 563-565)
1. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de
Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de vigilância, prevenção e controle
de zoonoses: normas técnicas e operacionais. Brasília: Ministério da Saúde; 2016.
Lines 691-692. The reference Jubb et al. (2007) was corrected and updated to Maxie
(2016) [44].
44-Maxie MG. Jubb, Kennedy, and Palmer’s pathology of domestic animals. 6th. ed. St.
Louis: Elsevier; 2016.
Other references different from that mentioned above were included:
References
10-Silva LC, Assis VP, Ribeiro VM, Tafuri WL, Toledo Júnior JC, Silva SO. Detection
of Leishmania infantum in the smegma of infected dogs. Arq Bras Med Vet Zootec. 2014;66:731-736.
(lines 587-589).
Cited in the lines 59, 482, 491.
17-Galluzzi L, Ceccarelli M, Diotallevi A, Menotta M, Magnani M. Real-time PCR applications
for diagnosis of leishmaniasis. Parasit Vectors. 2018;11:273. (lines 610-611).
19-Rosypal AC, Lindsay DS. Non-sand fly transmission of a North American isolate of
Leishmania infantum in experimentally infected BALB/c mice. J Parasitol. 2005; 91:1113-1115.
(lines 614-616).
Cited in the line 63.
46- Hedger MP. The Immunophysiology of Male Reproduction. In: Plant TM, Zeleznick
A. Zachary JF, McGavin MD, editors. Knobil and Neill’s Physiology of Reproduction.
4th ed. San Diego: Elsevier; 2015. p. 805-892. (lines 695-697).
Cited in the line 466.
48-Hollett RB. Canine brucellosis: outbreaks and compliance. Theriogenology. 2006;66:575–587.
(lines 700-701).
Cited in the line 524.
50-Assis VP, Ribeiro VM, Rachid MA, Castro ACS, Valle GR. Dogs with Leishmania chagasi
infection have semen abnormalities that partially revert during 150 days of allopurinol
and amphotericin B therapy. Anim Reprod Sci. 2010;117: 183–186. (lines 704-706).
Cited in the line 536.
51-Labat E, Carreira JT, Matsukuma BH, Martins MTA, Lima VMF, Bomfim SRM, et al. Semen
quality of dogs naturally infected by Leishmania sp. Arq Bras Med Vet Zootec. 2010;62:
609-614. (lines 707-709).
Cited in the line 536.
3) The authors have mentioned the results of other studies at several instances while
discussing their findings, which is confusing. The exact values from other studies
need not be mentioned every time.
Response
The first three paragraphs of the discussion, in which the exact values from other
studies were described, were reviewed according to the recommendations. We haven’t
found repetition of results from the same authors. In the first paragraph, we have
described the results of the general frequency of L. infantum infection in the genital
tract of male and female dogs, without comparing the different organs. In the second
and third paragraphs, we mentioned the results from other studies about the frequency
of L. infantum infection in the different genital organs of male and female dogs.
However, in this revision, we reduced the text in the lines 392-394 in order to make
it clear, as shown below:
The text “….as the frequency of amastigote forms of this parasite was low and no specific
inflammatory alterations were observed in the genital organs [12]. These authors [12]
detected amastigote forms of Leishmania only in the vulva, with a frequency of 20%
by IHC and HP.” was replaced with the following text:
“…since amastigote forms of this parasite were detected only in the vulva, with a
low frequency (20%) by IHC and HP, and no specific inflammatory alterations were observed
in the genital organs [6].”
4) The dogs were naturally infected and of different ages. The authors should discuss
why they found similar parasite loads in the different genital organs (testis, epididymis,
vulva and vagina) and significantly low in prostrate and uterus, unlike other studies.
They have mentioned the anatomic proximity of the organs.
Response
In case of males, the similar and positive correlated parasite loads in the testis
and epididymis can be explained by the anatomic proximity and communication between
these organs. In addition, the lower frequency and load of L. infantum in the prostate
compared to the epididymis and testis in in this study and in others [4, 11, 15],
may be due to a more efficient innate and adaptive immunity against L. infantum in
this organ. An important mechanism of innate immunity that protects the prostate from
infections is the blood-prostate barrier [Fulmer and Turner, 2000]. A temperature
lower than the body temperature and reduced immune responsiveness in the testis, as
well as the lack of a developed mucosal immune system in the epididymis [45, 46],
may predispose these organs to the infection with L. infantum.
In case of females, the similar and positive correlated parasite loads in the vulva
and caudal vaginal can be explained by the anatomic proximity and communication between
these organs. In addition, the infection would spread via the hematogenous or lymphatic
route from the vulva and vagina to the uterus, uterine tubes and ovaries. This hypothesis
may explain the lower frequency and parasite load in the uterus in the present study
and in the uterus, uterine tubes and ovaries in the study of Boechat et al. [11] when
compared to the external genital organs.
However, we included in the discussion that future experimental studies on the kinetics
of genital tract infection with L. infantum in dogs are necessary to confirm all of
the hypotheses raised in the present study.
The discussion was reviewed and these hypotheses were included in the discussion according
to recommendations of the reviewer #2, as indicated below:
Lines 457-466.
“….The positive correlation between parasite load in the testis and epididymis and
in the vulva and caudal vagina adjacent to the vulva observed in the present study
can be explained by the anatomic proximity and communication between these organs
[43, 44]. The lower frequency and load of L. infantum in the prostate compared to
the epididymis and testis observed in this study and in others [4, 11, 15] may be
due to a more efficient innate and adaptive immunity against L. infantum in this organ.
An important mechanism of innate immunity that protects the prostate from infections
is the blood-prostate barrier [42, 45]. A temperature lower than the body temperature
and reduced immune responsiveness in the testis, as well as the lack of a developed
mucosal immune system in the epididymis [45, 46], may predispose these organs to the
infection with L. infantum.”
Lines 480-487.
“In males, the infection would then spread via the hematogenous or lymphatic route
from the penis, which shows a high frequency of this parasite in the prepuce, glans
penis and smegma [10, 11, 13, 15], to the testis, epididymis and prostate. In females,
the infection would spread via the hematogenous or lymphatic route from the vulva
and vagina to the uterus, uterine tubes and ovaries. This hypothesis may explain the
lower frequency and parasite load in the uterus observed in the present study and
in the uterus, uterine tubes and ovaries in the study of Boechat et al. [11] when
compared to the external genital organs.”
Lines 500-502. “However, future experimental studies on the kinetics of genital tract
infection by L. infantum in dogs are necessary to confirm all of these hypotheses
raised in the present study.”
5) The title should be modified to bring out the crux of the study; it is too detailed
at the moment.
Response
The title was modified as recommended. The new title is “Frequency, active infection
and load of Leishmania infantum and associated histological alterations in the genital
tract of male and female dogs”.
RESPONSE TO REVIEWER #1
Reviewer #1: The manuscript entitled, “High frequency, active infection and similar
loads of Leishmania infantum in the genital tract of naturally infected male and female
dogs” focuses on to bring out a sensitive and with an elaborated sample number to
address whether Leishmania infantum observed in the genital tract of naturally infected
dogs of both the sex compared to couple of previous other reports in literature. As
a first time, this manuscript comprehensively looks at the high frequency of infecting
parasites in the testes, epididymides, vulva and vagina of the dogs and the possibility
of venereal transmission of disease. In addition to qPCR they looked at histological
alterations associated with parasitism in different organs of the dogs. In the area
studied, in addition to venerable transmission, vertical transmission might be frequent
in those dogs, as viable parasites were usually observed in the uterus. So they conclude
that castration in such animals would only be a viable control measure of CVL.
It has been a well written article, with an appropriate sample number by following
all needed ethical procedures and statistics. Couple of points need to be addressed.
1. In figure 2, The label at the x axis need to be corrected straight.
Response
Figure 1 (previous Figure 2). In the y axis, the legend was written horizontally,
as recommended. The legend in the x axis was straight.
2. In Figure 3 and 4, the authors need to reconfirm on their scales. The scales first
of all are not clearly visible. In figure 4, both d and f look written similar scale
but magnifications could be different.
Response
The scales of Figures 2 and 3 (Figures 3 and 4 in the first version of the manuscript)
were revised and corrected. The thickness of the bars and size of letters of all figures
were increased in order to make the scales more visible.
3. In the qPCR methods, the type of internal control or other that had been used for
tissue amount uniformity for the comparison, needs to be specified.
Response
Tissue fragments ≤25 mg were used. This specification was included in the line 156.
4. In the methods of parasitological culture, information about what parameter was
used to generate values observed in figure 1.
The parasitological culture was considered positive if promastigote forms of Leishmania
grew in the culture medium up to 30 days and were visualized by conventional optical
microscopy [30]. The detailed protocol of parasite isolation in culture is registered
at https://dx.doi.org/10.17504/protocols.io.22tggen. This text was included in the lines 145-149.
RESPONSE TO REVIEWER #2
Reviewer #2: The manuscript “High frequency, active infection and similar loads of
Leishmania infantum in the genital tract of naturally infected male and female dogs”
brings some interesting information of CVL and reproduction in dogs. Its great merit
is the number of animals used, higher than used in other works of the same field,
and the findings of actively infected genital organs in dogs and bitches. However,
I have some major commentaries:
1) The dogs and bitches were privately owned, not a controlled population. This is
not a problem per se, but in this case other not controlled diseases can produce genital
histophatological similar lesions, especially granulomatous inflammation, and may
cause misinterpreted conclusions, like canine brucellosis, a silent disease worldwide
distributed (see a recent published article in PlosOne - Eckstein C et al. (2020)
Brucella ovis mutant in ABC transporter protects against Brucella canis infection
in mice and it is safe for dogs. PLoS ONE 15(4):e0231893. https://doi.org/10.1371/ journal.pone.0231893);
Response
We agree that Brucella canis infection is a differential histological diagnosis of
L. infantum infection in the genital tract of dogs, as both pathogens may cause granulomatous
inflammation in these organs. However, our results indicate that the histological
alterations were associated with active L. infantum infection. The reasons are that:
100% females and 98% males were positive for L. infantum in the genital tract; active
infection in the genital tract was confirmed in 69% of males and 64% of females; the
frequency of inflammatory reaction was much higher in organs that tested positive
by the parasitological methods compared to those in which no parasites were detected
by these tests; granulomatous inflammation, which is expected as a response to the
infection of different organs with L. infantum in dogs, predominated in all organs,
except for the prostate. Even in the 19 dogs in which histological alterations were
not associated with the detection of L. infantum by parasitological methods, the inflammatory
reaction was probably associated with this parasite. The reason is that DNA of L.
infantum was detected in the affected genital organs of these dogs. In addition, in
these 19 dogs, the inflammation may have been caused indirectly by L. infantum via
immunocomplex deposition [47]. The predominance of a non-granulomatous inflammatory
reaction in the prostate, as also observed in other studies involving dogs with CVL,
might be explained by the lower parasite load and lower frequency of L. infantum-positive
specimens compared to the other organs examined.
Following your comments, we have reviewed the results and discussion, as shown below:
Results
Lines 329-330.
“In these 19 dogs, the inflammatory infiltrate observed in the genital tract organs
was associated with the detection of L. infantum DNA in these organs.”
Discussion
Lines 518-525
“Even in the 19 dogs in which histological alterations were not associated with the
detection of L. infantum by parasitological methods, the inflammatory reaction was
probably associated with this parasite, as L. infantum DNA was detected in the affected
genital organs of these dogs. In addition, in these 19 dogs, the inflammation may
have been caused indirectly by L. infantum via immunocomplex deposition [47]. However,
the bacterium Brucella canis may also cause granulomatous inflammation in the genital
tract of dogs [48]. Although unlikely, its participation in this type of inflammation
in the present study should therefore not be completely ruled out.”
The reference of Hollet et al. (2006) [48] was included.
48-Hollett RB. Canine brucellosis: outbreaks and compliance. Theriogenology. 2006;66:575–587.
2) The criterion for inclusion in this experiment was to have a serologically positive
diagnosis of CVL, although the tests used are considered of good sensitivity and specificity
(Ribeiro, VM et al. Performance of different serological tests in the diagnosis of
natural infection by Leishmania infantum in dogs. Vet Parasitol, v.274, 108920, 2019.
doi:10.1016/j.vetpar.2019.08.014), the parasitologically positive (bone marrow or
lymph node smears) criteria would undoubtedly confirm that the animals were infected
with Leishmania at the time of euthanasia, especially considering that you had 15%
of dogs without clinical signs. The first works of the two last decades also used
(not all) serological diagnosis. However, for description of the presence of Leishmania
in organs, semen etc, and to characterize lesions, the goal of these articles, it
was enough, but not to quantify parasitism and lesions already known and described.
An option is to focus in analyze separately the animals with parasitological or PCR
diagnosis in genital organs (69% of males and 64% of females; animals undoubtedly
positive), considering that bone marrow, lymph node or other parasitological exam
are now impossible. If you already have done this it was not clear to me, and needs
to be clarified in Material and Methods and Results;
Response
In the present study, 100% of females and 98% of males were undoubtedly infected with
Leishmania infantum by at least one of the diagnostic techniques used (parasitological
methods and qPCR). The combined parasitological techniques (culture, HP, and IHC)
detected active Leishmania infection in the genital tract of 69% (n = 31) of males
and 64% (n = 16) of females. The qPCR technique detected L. infantum DNA in at least
one genital tract sample in 98% of males (n = 44) and 96% of females (n = 24). The
only negative animal in all assays was a male without clinical signs. Therefore, according
to the recommendations we excluded this animal from the analyses that compare the
L. infantum load in the organs of the genital tract according to the clinical signs
(Table 3) and intensity of inflammatory infiltrate in these organs (Table 5). The
negative male was excluded of this comparisons and the values recalculated; however,
there was no alterations in the results. In order to clarify the dogs included in
these analysis, with the exclusion of the male that was only seropositive, we did
the following modifications in the text:
Methods
The following text was included:
Lines 174-179.
“For the comparison of parasite load between the different organs of the male and
female genital tract, only dogs positive for L. infantum DNA in the genital tract
by qPCR were analyzed. In turn, for the comparison of parasite load between the different
organs of the male and female genital tract according to the clinical signs of the
dogs and intensity of inflammatory infiltration in these organs, only dogs that tested
positive for L. infantum by qPCR or parasitological methods were analyzed.”
Results
Legend of Fig 1. Lines 304-305. The text was reviewed and the number of dogs was changed
by 68 due to the exclusion of the male dog negative in all tests. The reviewed text
is written below:
“…genome equivalents/nanogram DNA (gEq/ng) in testis (a pool of right and left organs),
epididymis (a pool of right and left organs), prostate, vulva, vagina, and uterus
of 68 dogs positive for L. infantum DNA in the genital tract by qPCR.…”
Table 3 (lines 317-323). One male dog was excluded with no alterations in the values
of parasite load. Therefore, the following alterations in the legend were done:
The number of dogs with no or few clinical signs was corrected. “N=45” was replaced
with “N=44”.
Lines 323. The following text was included:
“dOne male dog was excluded because it tested negative for L. infantum by qPCR and
parasitological methods.”
Table 5 (lines 372-379). One male dog was excluded with no alterations in the values
of parasite load. Therefore, the following alterations in the legend were done:
The number of male dogs was corrected. “N=45” was replaced with “N=44”.
The following text was included (line 377):
“bOne male dog was excluded because it tested negative for L. infantum by qPCR and
parasitological methods.”
However, for the comparison of the frequency of histological alterations, the dogs
had already been analyzed separately according to the parasitological diagnosis in
the genital tract. One group was composed by dogs that tested positive and the other
group was composed by dogs that tested negative for Leishmania by the parasitological
methods (culture, HP or IHC). The aim of this comparison was to verify the association
between lesion with active infection by Leishmania. In order to clarify the analysis
of histological alteration, the following text was included in methods, sub item histopathology:
Lines 204-208. “The frequency of histological alterations in the genital tract was
compared between the group of dogs that tested positive and the group of dogs that
tested negative for Leishmania by the parasitological methods (parasitological culture,
HP or IHC) in these organs. This comparison was done to verify the association between
lesions with active Leishmania infection.”
The reason to use as inclusion criteria, dogs that have serologically positive diagnosis
of CVL and not necessarily a parasitological or qPCR positive test, was to analyze
the population of dogs in Brazil that are submitted to euthanasia as control measure
of zoonotic visceral leishmaniasis, according to criteria of Brazilian Ministry of
Health. In this criteria, the dog is considered positive for L. infantum and recommended
for euthanasia if it is positive in both TR DPP® and ELISA (BioManguinhos, Fiocruz,
Rio de Janeiro, Brazil). When designed the study, we considered important to analyze
the frequencies of L. infantum in the genital tract of this group of dogs in order
to know if they have potential for venereal transmission of this parasite in the area
studied. In the present study, the detection of L. infantum parasitism in almost a
100% of the genital tract of males and females seropositive for this parasite, confirms
the high specificity already described for the combination of TR DPP® and ELISA tests
[24]. Therefore, including only dogs with confirmed infection by L. infantum by parasitological
methods and/or qPCR, would have caused a bias in the results of the present study.
For this reason, we did not exclude the male dog that was negative for L. infantum
by qPCR or parasitological methods from the study. In order to clarify the design
of study and aims, according to the justification above, the following modifications
in the text were done:
Abstract
Lines 30-31. The text of the aims: “...in the genital tract of naturally infected
male and female dogs from the same endemic area,...” was replaced with “genital tract
of male and female dogs seropositive for this parasite,…”.
Line 33. We replaced “from an endemic area in Brazil” with “from the same endemic
area in Brazil”.
Introduction
Lines 91 to 92. The text of the aims: “…of the genital tract of naturally infected
male and female dogs from the same endemic area.” was replaced with “…in different
organs of the genital tract, in male and female dogs seropositive for this parasite
from the same endemic area.”
Methods
Lines 104-109. The following text was included:
“All dogs were privately owned and tested seropositive for anti-Leishmania antibodies
by the rapid dual-path platform (TR DPP®) assay [22] and enzyme immunoassay (ELISA)
[23], both produced by BioManguinhos (Fiocruz, Rio de Janeiro, Brazil). These two
serological tests and diagnostic criteria were used because they are accurate [24]
and are recommended by the Brazilian Ministry of Health for considering a dog to be
infected with L. infantum and for submitting it to euthanasia as a control measure
for CVL [25].”
Four new references were included, as shown below (lines 624-636):
22-Schubach EYP, Figueiredo FB, Romero GAS. Accuracy and reproducibility of a rapid
chromatographic immunoassay for the diagnosis of canine visceral leishmaniasis in
Brazil. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2014;108: 568–574.
23-Arruda MM, Figueiredo FB, Marcelino AP, Barbosa JR, Werneck GL, Noronha EF, et
al. Sensitivity and specificity of parallel or serial serological testing for detection
of canine Leishmania infection. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2016; 111: 168-173.
24-Ribeiro VM, Miranda JB, Marcelino AP, Andrade HM, Reis IA, Cardoso MS, et al. Performance
of different serological tests in the diagnosis of natural infection by Leishmania
infantum in dogs. Vet Parasitol. 2019; 274: 108920.
25-Brasil. Esclarecimento sobre substituição do protocolo diagnóstico da leishmaniose
visceral canina (LVC); Nota Técnica Conjunta n ° 01/2011 - CGDT-CGLAB / Devit / SVS
/ MS. 2011. Available: http://www.sgc.goias.gov.br/upload/arquivos/2012-05/nota-tecnica-no.-1-2011_cglab_cgdt1_lvc.pdf. Accessed 25 June 2020.
Results
Table 4. Legend. Line 356. The text “naturally infected by” was replaced with “seropositive
for”.
Discussion
Lines 401-404. The following text was included:
“In the present study, the detection of L. infantum parasitism in almost 100% of the
genital tract of males and females seropositive for this parasite confirms the high
specificity already described for the combination of TR DPP® and ELISA tests [24].”
The reference Ribeiro et al. (2019) [24] was added in the lines 630-632.
3) Differences among bitches under estrogenic milieu or not was showed by Magro et
al. (2017), and this was not considered here. This is not prohibitive, but the inclusion
of this aspect may be considered for enrichment of the results;
Response
Unfortunately, we don’t have these results.
4) The Material and Methods should be carefully re-written, because some methods are
not clear enough. For example, the use of positive/negative controls, and what did
they do with double organs (testis and epididymis);
Response
We have re-written the Methods in order to clarify the use to the use of positive/negative
controls and what did they do with double organs (testis and epididymis).
The following texts were included:
Methods.
Sample collection. Lines 136-140.
“In the case of double organs, one fragment of the right and left testis and epididymis
each was collected and examined separately by HP and IHC. For parasitological culture
and qPCR, a pool of samples containing one fragment of the right and left testis and
a pool of samples containing one fragment of the right and left epididymis were examined.”
Immunohistochemistry. Lines 188-193.
“Histological sections of organs intensely parasitized with amastigote forms of Leishmania
were incubated with non-immune homologous serum as negative control and with polyclonal
rabbit anti-Leishmania serum as positive control. The testis and epididymis were considered
positive for Leishmania if amastigote forms of this parasite were detected in at least
one fragment of the right or left organ.”
Histopathology. Lines 209-216.
“The testis and epididymis were considered positive for Leishmania if amastigote forms
of this parasite were detected in at least one fragment of the right or left organ.
For calculation of the frequency of each histological alteration in the testis and
epididymis, the histological alteration was considered present if detected in at least
one fragment of the right or left organ. The intensity of inflammatory infiltration
was classified in the organ (right or left) with the most intense inflammatory infiltrate.
In addition, the frequencies of positivity for amastigote forms of L. infantum and
of inflammatory infiltrates associated with amastigote forms of this parasite in the
right and left testis and epididymis were evaluated.”
Singleplex qPCR for the diagnosis and quantification of Leishmania infantum load.
Lines 164-166.
“The DNA of 1 x 105 promastigote forms of L. infantum obtained by parasitological
culture was used as positive control and ultrapure water as negative control.”
Results
Legend of Table 1. Lines 259-262.
“aA pool of samples containing one fragment of the right and left testis and a pool
of samples containing one fragment of the right and left epididymis were examined.”
“bThe testis and epididymis were considered positive for Leishmania if amastigote
forms of this parasite were detected in at least one fragment of the right or left
organ.”
Legend of Fig 1. Lines 303-305.
“…genome equivalents/nanogram DNA (gEq/ng) in testis (a pool of right and left organs),
epididymis (a pool of right and left organs), prostate, vulva, vagina, and uterus
of 68 dogs positive for L. infantum DNA in the genital tract by qPCR.”
Legend of Table 4. Line 361.
“bThe histological alteration was considered present if detected in at least one
fragment of the right or left organ.”
Legend of Table 5. Lines 378-379.
“cThe intensity of inflammatory infiltration was classified in the organ (right or
left) with the most intense inflammatory infiltrate.”
5) The Kappa index may be used to compare different diagnostic methods used for the
same animal/organ;
Response
The level of agreement between the results of the diagnostic techniques (positive/negative)
for detection of Leishmania infection in all organs of the genital tract was assessed
by calculating Cohen’s kappa (k) statistic, as recommended. Therefore, the following
modifications in the text of manuscript were done:
Lines 229-232. Statistical analysis.
The following text was included: “The level of agreement between the results of the
diagnostic techniques (positive/negative) for detection of Leishmania infection in
all organs of the genital tract was assessed by calculating Cohen’s kappa (k) statistic,
considering the classification proposed by Landis and Koch [34].”
Lines 265-267. Results. The following text was included: “Table 2 shows the level
of agreement between the results of the diagnostic techniques for detection of Leishmania
infection in all organs of the genital tract using Cohen’s kappa statistic.”
Lines 269-275. Results. A Table with the results of kappa index (Table 2) was included.
Lines 418-426. Discussion. The following text was included: “In the present study,
the level of agreement between the parasitological techniques was better than the
level of agreement between qPCR and parasitological techniques in all organs examined,
except for the prostate. These results can be explained by the differences in the
frequencies of positivity for Leishmania. These differences were smaller between parasitological
techniques and greater when qPCR and the parasitological techniques were compared.
The latter are considered less sensitive than qPCR [32]. Among the genital tract organs,
the lowest level of agreement between the diagnostic techniques that could be compared
was observed for the prostate. This finding is related to the low frequency of positivity
for Leishmania in this organ by parasitological techniques.
6) Some discussions need to be rethought and improved. For example, about Leishmania
progression after venereal contamination and others whose I will expose later.
I have some observations step by step, as follows:
Line 36: Put males before female, to keep the same order of presentation for the entire
text, including abstract;
Response
We put males before female for the entire text, as indicated below:
Abstract. Line 37. The text “Twenty-five (100%) females and 44 (98%) males were positive
for L. infantum…” was replaced with “Forty-four (98%) males and 25 (100%) females…”
Results. Line 250. The text “ In the genital tract of the 25 females and 45 males,
100% of females and 98% of males” was replaced with “ In the genital tract of the
45 males and 25 females, 98% of males and 100% of females…”, in order to follow the
same recommendation.
Lines 43-47: Change, for example, to “The high frequency, detection of active infection
and similarity of L. infantum loads in the genital tract of infected males and females
suggest that both sexes have potential for venereal transmission and bitches for vertical
transmission of this parasite in the area studied”;
Response
Abstract.
The phrase was changed, as recommended.
Lines 45-47. “The high frequency, detection of active infection and similarity of
L. infantum loads in the genital tract of infected males and females suggest the potential
of venereal transmission of this parasite by both sexes and of vertical transmission
by females in the area studied.
Lines 54-55: Include semen and smegma in the list, and put organs in a logical sequence,
according to the anatomical sequence (i.e. testis, epididymis, prostate, glans penis,
prepuce, smegma and semen). For smegma see Silva L.C. et al. Detection of Leishmania
infantum in the smegma of infected dogs. Arq Bras Med Vet Zootec, v.66, p.731-736,
2014. doi: 10.1590/1678-41626610;
Response
The scrotum, semen and smegma were included in the list and organs were written in
a logical sequence, as recommended. The reference for smegma of Silva et al. (2014)
[10] was included.
Therefore, the following text was included:
Introduction. Lines 57-59. “…in the testis, epididymis, prostate, glans penis, prepuce,
scrotum, smegma, semen, vulva, vagina, vaginal secretion, placenta, uterus, uterine
tubes, and ovaries [2, 4, 6-16].”
Lines 58-60: “In addition to providing a diagnostic result, this technique allows
to determine the number of copies of the DNA target sequence” (include a reference);
Response
Line 63. We included the following reference [17]:
17-Galluzzi L, Ceccarelli M, Diotallevi A, Menotta M, Magnani M. Real-time PCR applications
for diagnosis of leishmaniasis. Parasit Vectors. 2018;11:273. (lines 610-61)
Lines 70-72: Here may be interesting to include references of Leishmania venereal
transmission from female to male in other species, like in humans;
Response
A reference of an experimental study that suggests Leishmania venereal transmission
from female to male in mice was included: Rosypal et al. (2005) [19]. References of
Leishmania venereal transmission from female to male in humans were not found.
Reference (lines 614-616):
19-Rosypal AC, Lindsay DS. Non-sand fly transmission of a North American isolate of
Leishmania infantum in experimentally infected BALB/c mice. J Parasitol. 2005; 91:1113-1115.
The following texts were included:
Introduction
Lines 75-78. “In an experimental study, one of eight L. infantum-free male BALB/c
mice used to breed females infected with this parasite tested positive for Leishmania
DNA by PCR, suggesting that venereal transmission from female to male may occur in
mice [19].”
Discussion
Lines 475-478. “…and the infection of an L. infantum-free male mouse used experimentally
to breed females infected with this parasite support the possibility of venereal transmission
from female to male [16, 19].”
Line 90: Consider substitute “… conducted between August 2015 and December 2016” using
“from … to …”;
Response
Line 96. The text “This was descriptive study conducted between August 2015 and December
2016 using…” was replaced with “This was a descriptive study conducted from August
2015 to December 2016 that used…”.
Lines 93-95: What was your intention when you classified dogs among different age
ranges? You did not use this anytime in your analyses. However, estrous cycle stage
(i.e. estrogenic – proestrus/estrus or non-estrogenic – diestrus/anestrus) may be
interesting, as showed by Magro et al. (2017). You can do this using evaluation of
the status of the vaginal epithelia, and also with the ovaries (if you have). If you
find different estrous cycle stages, you can make comparisons between phases. If not,
forget. This may enrich your article;
Response
Our intention in classifying dogs among different age ranges was only to give a more
detailed information about the characteristics of the population of dogs included
in the study. As 98% of males and 100% of females were positive for L. infantum in
the genital tract, the comparisons of the frequency of positivity in the genital tract
between age ranges were not done.
Thanks for the suggestions of including comparisons between phases of the estrous
cycle. However, we don’t have data on the estrous cycle stage of the females included
in our study. Unfortunately, we did not evaluate the status of the vaginal epithelia,
and we did not collect the ovaries.
Lines 97-100: See initial commentaries. Also, include a reference for the validation
of the serological tests used;
Response
According to your commentaries, we have rewritten the text and included the reference
Ribeiro et al. (2019) [24] for validation of serological tests used. In addition,
we included the references Schubach et al. (2014) [22] and Arruda et al. (2016) [23]
that describe the methodology of TR DPP® and ELISA (Biomanguinhos), respectively,
and the reference Brasil (2011) that describes the criteria of Brazilian Ministry
of Health [25].
The text was revised (lines 104-109) and four new references were included as already
shown in response of previous commentaries.
Line 106: That normative reference is too old (2006), 15 years ago. Please, see if
there is a newest one;
Response
Lines 55 and 115. The reference Brasil (2006) was updated to Brasil (2016) [1], as
shown below:
References (lines 563-565)
“1. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de
Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de vigilância, prevenção e controle
de zoonoses: normas técnicas e operacionais. Brasília: Ministério da Saúde; 2016.”
Line 113: Hypotrophy is better;
Response
Methods. Line 122. The word “atrophy” was replaced with “hypotrophy”.
Lines 113-115: This classification was used before? If yes, put reference;
Response
This classification was not used before. Therefore, we did not include a reference.
Lines 119-120: Please, include reference;
Response
The following reference was included:
Line 130. Reference [28]
28-Conselho Federal de Medicina Veterinária. Guia brasileiro de boas práticas em eutanásia
em animais- conceitos e procedimentos recomendados. 2013. Available: http://portal.cfmv.gov.br/uploads/files/Guia%20de%20Boas%20Pr%C3%A1ticas%20para%20Eutanasia.pdf.pdf. Accessed 25 June 2020.
Line 130: Maybe Drosophila needs to be in italics. I don’t know. Confirm;
Response
You are right. Line 144. The word “Drosophila” was written in italics.
Line 136: Exclude “collected”, and change tissues to organs. You evaluated organs,
not tissues. This happens in several parts of the text. Change;
Response
The words “tissue” or “tissues” was replaced with “organ” or “organs” in all the text:
Line 147-149: I think this information needs to be referenced;
Response
Line 167. The verb “is” was replaced with “was”.
Line 169. The information was referenced. The reference Oliveira et al. (2017) [32]
was included.
Reference (lines 654-657)
32-Oliveira VDC, Boechat VC, Mendes Junior AAV, Madeira MF, Ferreira LC, Figueiredo
FB, et al. Occurrence of Leishmania infantum in the central nervous system of naturally
infected dogs: Parasite load, viability, co-infections and histological alterations.
PLoS One. 2017;12:e0175588.
Line 156: For histopathology you put the tick of the specimen (line 164, good!). Put
here too;
Response
Lines 182-183. Immunohistochemistry. The text “For IHC, the slides were submitted
to …” was replaced with “Histological sections (5 μm thick) were mounted on silanized
microscope slides and submitted to...”
Line 197. Histopathology. The text “…were affixed to microscopic slides…” was replaced
with “…were mounted on microscope slides…”.
Lines 156-161: Did you use positive and negative controls? If yes, explain here. If
not, it was not good!;
Response
Yes, we use positive and negative controls for IHC. The following text was included:
Lines 188-191. Immunohistochemistry. “Histological sections of organs intensely parasitized
with amastigote forms of Leishmania were incubated with non-immune homologous serum
as negative control and with polyclonal rabbit anti-Leishmania serum as positive control.”
Lines 169-171: This classification was used before? If yes, put reference;
Response
Lines 213-214. This classification was not used before. Therefore, we did not include
any reference.
Line 174: “… variables were reported …;
Response
Line 219-220. The text “…variables are reported…” was replaced with “…variables were
reported”.
Line 176: Change “… CVL), a positive result in the diagnostic …” to “… CVL), positive
results in the diagnostic …”;
Response
Line 221. The text “…a positive result in the diagnostic assays …” was replaced with
“…positive results with diagnostic techniques…”
Line 178: Exclude “examined”;
Line 224. The word “examined” was deleted.
Line 179: Spearman’s correlation test is used for non-parametric data. You said this
later, but here you need to explain why you used Spearman test. The text needs to
be reordered;
Response
The text was reordered and rewritten, as indicated below:
Lines 219-233. “Data were analyzed using the free R software, version 3.5.1 [33].
The following variables were reported as simple frequencies: clinical classification
(no or few clinical signs of CVL; multiple clinical signs of CVL), positive results
with the diagnostic techniques, and histological alterations. Boxplots were used for
comparison of log parasite loads in the samples of each organ. The Shapiro-Wilk test
rejected the normality assumption of the parasite load data. Thus, the correlation
between L. infantum loads in the genital tract samples was evaluated using the nonparametric
Spearman correlation coefficient. The correlations ranged from -1 to 1, with positive
values indicating a positive correlation and negative values an inverse correlation.
In addition, the nonparametric Mann-Whitney test was applied to compare log parasite
loads among all organs of the genital tract (male and female ones) and according to
the intensity of clinical signs and inflammatory infiltrate. The level of agreement
between the results of the diagnostic techniques (positive/negative) for detection
of Leishmania infection in all organs of the genital tract was assessed by calculating
Cohen’s kappa (k) statistic, considering the classification proposed by Landis and
Koch [34]. A level of significance of 5% was adopted in this study.
Line 181: I don’t know if non-normal distribution is a currently used terminology.
Please, confirm that;
Response
You are right. Therefore, we replaced the text “The Shapiro-Wilk test revealed a non-normal
distribution of the parasite load data.” with the text “The Shapiro-Wilk test rejected
the normality assumption of the parasite load data.” (lines 223-224).
Line 182-184: Considering that, at the end of the paragraph you will put the significance,
P < 0.05 here is unnecessary. Also, “significance of 95%” is better;
Response
The text “(P < 0.05)” was excluded.
We prefer the term “significance of 5%” (line 233) and not the term “confidence of
95%”, because all the results of P value were expressed at this level of significance
in the present study.
Line 182: Here is not clear if you compared all organs (male and female ones) among
than, or if you compared male organs among than and female organs among than;
Response
Mann-Whitney test was applied to compare log parasite loads among all organs of the
genital tract (male and female ones) and not to compare male organs among than and
female organs among than.
The text was rewritten in order to make it clear, as shown below:
Lines 227-228. “Mann-Whitney test was applied to compare log parasite loads among
all organs of the genital tract (male and female ones)…”
Lines 190-193: Exclude this phrase. It is too specific to be here, and you said this
before (lines 116-120);
Response
The following phrase in the ethics statement was deleted, as recommended:
“The dogs were sedated by intramuscular administration of ketamine hydrochloride and
acepromazine maleate and euthanized with an intravenous overdose of sodium thiopental
and potassium chloride. All efforts were made to minimize suffering.”
Lines 196-206: I would like to see the results for males and females separately here.
Something like: “Clinical examination of the 70 dogs revealed clinical signs in 59
(84.3%), x males (x% of the males) and x females (x% of the females): thinness (x
males and y females), ...”;
Response
We rewrote the results, as recommended:
Lines 242-248. “Clinical examination of the 70 dogs revealed clinical signs in 59
(84.3%), 38 (54.3%) males and 21 (30.0%) females. The following clinical signs were
observed: thinness (26 males and 10 females), skin ulcer (25 males and 9 females),
hair loss (23 males and 10 females), onychogryphosis (20 males and 11 females), lymphadenomegaly
(21 males and 10 females), furfuraceous desquamation (21 males and 5 females), splenomegaly
(11 males and 7 females), cachexia (8 males and 4 females), keratoconjunctivitis (8
males and 3 females), and hepatomegaly (2 males and 2 females).”
Lines 203-204: Here I am not sure if that animal was really infected at the time of
euthanasia. I think that to exclude this animal from analyses would be better;
Response
We decided to maintain the animal the dog in the study to follow the inclusion criteria,
as explained above, despite it was not possible to confirm the L. infantum infection
in this dog. Although this dog had no impact in the calculation of L. infantum load
in the genital tract, it was important for the calculation of frequency of L. infantum
infection in the genital tract of male dogs seropositive for this parasite according
to the criteria of the Brazilian Ministry of Health, as explained previously.
Line 207: Figure 1: I think that a table for these results can be better than the
figure 1, with organs in lines and tests in columns. However, if figure was maintained,
put organs in a logical order, testis before epididymis. Also, change testes to testis
in the figure;
Response
Lines 251 and 254-263. The Figure 1 was replaced with Table 1, as recommended. Therefore,
all the figures and tables were renumbered.
Lines 213-219: Testis and epididymis are double organs. What did you made with this?
At least one organ positive was considered “testis” positive? The same for epididymis.
It should be explained in material and methods. Also, differences among right and
left organ was evaluated? This can be explored aiming to establish relationships between
ipsilateral organs. This is applicable for all diagnostic procedures you used;
Response
In the case of the double organs, one fragment of right and left testis and epididymis
were collected and examined separately for HP e IHC. For parasitological culture and
qPCR, a pool of samples containing one fragment of the right and left testis and a
pool of samples containing one fragment of the right and left epididymis were examined.
Therefore, for evaluation of the frequency of positivity for L. infantum by culture
and qPCR and of parasite load by qPCR, the differences between right and left organ
were not evaluated. However, the results by culture and qPCR was representative of
the right and left organs.
For IHC and HP, the testis and epididymis were considered positive for Leishmania
if amastigote forms of this parasite were detected in at least one fragment of the
right or left organ. In addition, the frequencies of positivity for L. infantum in
the right and left testis and epididymis were evaluated. For calculation of the frequency
of each histological alteration in the testis and epididymis, the histological alteration
was considered present if detected in at least one fragment of the right or left organ.
For HP, the intensity of inflammatory infiltration was classified in the organ (right
or left) with the most intense inflammatory infiltrate.
In the testis of 17 dogs positive for amastigote forms of Leishmania by HP or IHC,
bilateral infection was observed in 11 (65%) dogs and unilateral in four (23%). In
two dogs (12%), only one testis was examined because one dog was monorchid and the
other a unilateral cryptorchid. In the epididymis of 21 dogs positive for amastigote
forms of Leishmania by HP or IHC, bilateral infection was observed in 14 (67%) dogs
and unilateral in five (24%). In the same two dogs (9%) that were monorchid or cryptorchid,
only one epididymis was examined. A bilateral inflammatory infiltrate associated with
amastigote forms of Leishmania detected by HP or IHC was observed in the testis of
11 dogs and in the epididymis of 14 dogs and a unilateral infiltrate in the testis
of four dogs and in the epididymis of five dogs.
In order to clarify what we did with the double organs, the following texts were included
in the manuscript:
Methods.
Sample collection. Lines 136-140. “In the case of double organs, one fragment of the
right and left testis and epididymis each was collected and examined separately by
HP and IHC. For parasitological culture and qPCR, a pool of samples containing one
fragment of the right and left testis and a pool of samples containing one fragment
of the right and left epididymis were examined.”
Immunohistochemistry. Lines 191-194. “The testis and epididymis were considered positive
for Leishmania if amastigote forms of this parasite were detected in at least one
fragment of the right or left organ. In addition, the frequencies of positivity for
amastigote forms of L. infantum in the right and left testis and epididymis were evaluated.”
Histopathology. Lines 209-216. “The testis and epididymis were considered positive
for Leishmania if amastigote forms of this parasite were detected in at least one
fragment of the right or left organ. For calculation of the frequency of each histological
alteration in the testis and epididymis, the histological alteration was considered
present if detected in at least one fragment of the right or left organ. The intensity
of inflammatory infiltration was classified in the organ (right or left) with the
most intense inflammatory infiltrate. In addition, the frequencies of positivity for
amastigote forms of L. infantum and of inflammatory infiltrates associated with amastigote
forms of this parasite in the right and left testis and epididymis were evaluated.
Results
Legend of Table 1. Lines 259-262.
“aA pool of samples containing one fragment of the right and left testis and a pool
of samples containing one fragment of the right and left epididymis were examined.”
“bThe testis and epididymis were considered positive for Leishmania if amastigote
forms of this parasite were detected in at least one fragment of the right or left
organ.”
Lines 277-283. “In the testis of 17 dogs positive for amastigote forms of Leishmania
by HP or IHC, bilateral infection was observed in 11 (65%) dogs and unilateral in
four (23%). In two dogs (12%), only one testis was examined because one dog was monorchid
and the other a unilateral cryptorchid. In the epididymis of 21 dogs positive for
amastigote forms of Leishmania by HP or IHC, bilateral infection was observed in 14
(67%) dogs and unilateral in five (24%). In the same two dogs (9%) that were monorchid
or cryptorchid, only one epididymis was examined.”
Legend of Fig 1. Lines 303-305. “…genome equivalents/nanogram DNA (gEq/ng) in testis
(a pool of right and left organs), epididymis (a pool of right and left organs), prostate,
vulva, vagina, and uterus of 68 dogs positive for L. infantum DNA in the genital tract
by qPCR.…”
Legend of Table 4. Line 361.
“bThe histological alteration was considered present if detected in at least one fragment
of the right or left organ.”
Lines 363-365. “A bilateral inflammatory infiltrate associated with amastigote forms
of Leishmania detected by HP or IHC was observed in the testis of 11 dogs and in the
epididymis of 14 dogs and a unilateral infiltrate in the testis of four dogs and in
the epididymis of five dogs.”
Legend of Table 5. Lines 378-379.
“cThe intensity of inflammatory infiltration was classified in the organ (right or
left) with the most intense inflammatory infiltrate.”
Line 216: Change testes to testis. Make a conference in all the text;
Response
The words “testes” and “epididymides” were replaced with “testis” and epididymis”,
respectively, in all the text.
Lines 217-219: You may use Kappa index to compare different tests at the same organ.
Consider this possibility to enrich your results;
The kappa index was calculated, as recommended. The modifications in the text were
described in a previous response to the commentaries.
Line 224: Clarify this in material and methods;
Response
The results described in the lines xxxx were rewritten, as indicated below:
Lines 291-293. “The qPCR technique detected L. infantum DNA in at least one genital
tract sample in 98% of males (n = 44) and 96% of females (n = 24). In the female negative
by qPCR, vulva and vagina tested positive for amastigote forms of Leishmania by IHC.”
The following text was deleted: “Four samples, including one vulva sample, two vagina
samples and one prostate sample, were negative for L. infantum DNA. However, these
four samples tested positive for Leishmania by the parasitological techniques. In
these cases, the species L. infantum was identified by MLEE in the culture isolates.”
The following text was included in the methods of parasitological culture:
Lines 145-149. “The parasitological culture was considered positive if promastigote
forms of Leishmania grew in the culture medium up to 30 days and were visualized by
conventional optical microscopy [30]. The detailed protocol of parasite isolation
in culture is registered at https://dx.doi.org/10.17504/protocols.io.22tggen.”
Lines 226-230: I am not yet convinced if comparisons among female and male organs
are relevant. Why to compare epididymis and vulva, for example. Does it make sense?
Comparisons among organs of the same gender make sense for me. I am not convinced
but, if I am wrong, you may let these comparisons in the article;
Response
The comparisons of frequency of positivity of L. infantum and load of this parasite
in the genital organs among female and male from the same endemic area are relevant
and an original approach in relation to the other studies that investigate L. infantum
in the genital tract of dogs. The reason is that these comparisons allows to infer
if the female genital organs are parasitized as male genital organs and thus if both
sexes have potential for venereal transmission, which is already proven from male
to female. According to some authors, venereal transmission of L. infantum in dogs
tends to be unidirectional, from male to female, due to the exclusive tropism of L.
infantum for the male genital tract. These authors suggest tropism of L. infantum
for the male genital tract based on the high frequency of detection of this parasite
in the male genital tract and low frequencies in the female genital tract. However,
the comparisons of L. infantum parasitism in the genital tract among female and male
in the present study allowed to find a similar parasite load and a high frequency
of active L. infantum infection in both sexes, reinforcing the hypothesis of venereal
transmission also from female to male. If we did comparisons only between genital
organs of the same sex, we could not have concluded that the parasitism in the genital
organs of male and female were similar.
Lines 242-243: Although table 1 show the results, I think that significant results
have to be showed in the text, and the others generically classified as non-significant;
Response
The following text was included to emphasizes the significant result showed in Table
3 (Table 1 in the first version of the manuscript):
Lines 314-315. “Only parasite load in the vagina was significantly associated with
the number of clinical signs.”
Lines 254-256: Here I am concerned about the possibility of lesions due to other causes
but leishmaniasis;
Response
Our results indicate that the histological alterations were associated with active
L. infantum infection as explained previously in the item 1 of major commentaries.
Even in the 19 dogs in which histological alterations were not associated with the
detection of L. infantum by parasitological methods, the inflammatory reaction was
probably associated with this parasite. The reason is that DNA of L. infantum was
detected in the affected genital organs of these dogs. In addition, in these 19 dogs,
the inflammation may have been caused indirectly by L. infantum via immunocomplex
deposition [47].
However, following your comments, we have reviewed the results and discussion, as
shown above in the response to the commentaries of the item 1. The alterations in
the text were done in the lines Lines 329-330 (Results) and lines 518-525 (Discussion).
Lines 295-296: The same observation for lines 242-243;
Response
Lines 368-370. The following text was included to emphasizes the significant results
showed in Table 5: “Only in the testis and epididymis was the inflammatory infiltrate
significantly associated with the parasite load in these tissues.”
Lines 365-370: From witch part of the vagina specimens were collected? Vagina is very
long! I think that this explanation is too much simple. The uterus is also near to
the cranial vagina, and far from caudal vagina. It depends on the region of the vagina
was sampled. It was included in your experimental protocol where vagina was sampled?
I think this discussion should be excluded from the manuscript;
Response
The tissue samples of vagina were collected from the caudal vagina adjacent to the
vulva. This information was included in Methods, line 132 and in the discussion, line
458.
As we specified the anatomical region of the vulva where the samples were collected,
we did not exclude the discussion about the positive correlation between parasite
load in in the vulva and vagina.
Lines 381-382: Considering an ascendant infection coming from penis, the next affected
organ (from those exanimated) is prostate, second epididymis and, finally, testis.
So, your argumentation did not support this hypothesis. Think on bacterial prostatitis
in dogs. Most of them are from ascendant infection, without epididymitis and orchitis;
Response
You are right. Therefore, we reviewed our hypothesis in the discussion, as shown below:
Discussion. Lines 480-483. “In males, the infection would then spread via the hematogenous
or lymphatic route from the penis, which shows a high frequency of this parasite in
the prepuce, glans penis and smegma [10, 11, 13, 15], to the testis, epididymis and
prostate.”
Line 384: … prepuce, penile glans and smegma. For smegma use the reference Silva L.C.
et al. Detection of Leishmania infantum in the smegma of infected dogs. Arq Bras Med
Vet Zootec, 66, 731-736, 2014. doi: 10.1590/1678-41626610;
Response
We rewrote the phrase and included the smegma and the reference of Silva et al. (2014)
[10], as shown below:
Discussion. Lines 481-482. “…, which shows a high frequency of this parasite in the
prepuce, glans penis and smegma [10, 11, 13, 15],…”
Line 385: put uterine tubes before ovaries;
Response
Line 484. We put uterine tubes before ovaries
Lines 381-387: Your discussion is contradictory. For males the infection comes from
the penis to testis/epididymis “jumping” prostate, but for females infection from
vulva ascend “step by step”. It seems a “convenient” explanation to your findings,
but weak. This hypothesis has to be rethought. The predilection of Leishmania for
one or other organ probably is explained by other reasons, maybe the availability
of parasites for venereal transmission, vulva/vagina to infect dogs, and penis/prepuce
and semen (coming from testis/epididymis) to infect bitches. This is only an speculation,
thinking on the predilection of the parasite to skin for vector contamination;
Response
We reviewed our hypothesis in the discussion, as recommended. Thanks for the suggestions
for improving this discussion. However, we don’t believe that the predilection of
Leishmania for some organs of genital tract such as epididymis, testis, vulva and
vagina is related to the availability of parasites for venereal or vertical transmission.
Following this hypothesis, the prostate and uterus would not be the organs less parasitized
in our study. The infection of the prostate would be important for contamination of
semen and venereal transmission and the infection of uterus would be important for
vertical transmission. I our opinion, the lower frequency and load of L. infantum
in the prostate compared to the epididymis and testis observed in this study and in
others [4, 11, 15] may be due to a more efficient innate and adaptive immunity against
L. infantum in this organ. In females, the infection would spread via the hematogenous
or lymphatic route from the vulva and vagina to the uterus, uterine tubes and ovaries.
This hypothesis may explain the lower frequency and parasite load in the uterus observed
in the present study and in the uterus, uterine tubes and ovaries in the study of
Boechat et al. [11] when compared to the external genital organs. However, we included
in the discussion that future experimental studies on the kinetics of genital tract
infection with L. infantum in dogs are necessary to confirm all of the hypotheses
raised in the present study.
The reviewed discussion is shown below:
Lines 460-466. “The lower frequency and load of L. infantum in the prostate compared
to the epididymis and testis observed in this study and in others [4, 11, 15] may
be due to a more efficient innate and adaptive immunity against L. infantum in this
organ. An important mechanism of innate immunity that protects the prostate from infections
is the blood-prostate barrier [42, 45]. A temperature lower than the body temperature
and reduced immune responsiveness in the testis, as well as the lack of a developed
mucosal immune system in the epididymis [45, 46], may predispose these organs to the
infection with L. infantum.”
Lines 480-491. “In males, the infection would then spread via the hematogenous or
lymphatic route from the penis, which shows a high frequency of this parasite in the
prepuce, glans penis and smegma [10, 11, 13, 15], to the testis, epididymis and prostate.
In females, the infection would spread via the hematogenous or lymphatic route from
the vulva and vagina to the uterus, uterine tubes and ovaries. This hypothesis may
explain the lower frequency and parasite load in the uterus observed in the present
study and in the uterus, uterine tubes and ovaries in the study of Boechat et al.
[11] when compared to the external genital organs. According to a previously reported
hypothesis, venereal transmission of L. infantum from male to female dogs would occur
by transfer of amastigote forms present in the glans penis, prepuce and smegma through
contact with the vulvo/vaginal mucosae or with the oral mucosa of females by licking
and sniffing of the preputial/penile region, as well as by ejaculation of infected
semen into the female genital tract [2, 3, 10, 11].”
Lines 500-502. “However, future experimental studies on the kinetics of genital tract
infection with L. infantum in dogs are necessary to confirm all of the hypotheses
raised in the present study. ”
Lines 389-391: Despite these authors (2, 3 and 9) said this, it is not trough. The
canine copula is not traumatic. The erection of the bulbus glandis inside vulva did
not cause trauma in the vulva or vagina. It’s anecdotal. Unfortunately, I think that
the authors used this argument trying to explain the bitch infection, but it is not
sustainable by the mechanism of copula in dogs. Feline copula is traumatic, but not
the canine copula. The literature about canine theriogenology did not classify dog's
copula as traumatic. However, the friction of the contaminated surface of penis against
female mucosae may be the way of Leishmania entrance inside female body. Silva et
al. (2014) hypothesized that smegma may be the mainly source of Leishmania for female
contamination, although not proved. This discussion and hypothesis also has to be
rethought;
Response
Following your recommendations, we rewrote the hypothesis in the discussion, as indicated
below:
Discussion. Lines 487-491. “According to a previously reported hypothesis, venereal
transmission of L. infantum from male to female dogs would occur by transfer of amastigote
forms present in the glans penis, prepuce and smegma through contact with the vulvo/vaginal
mucosae or with the oral mucosa of females by licking and sniffing of the preputial/penile
region, as well as by ejaculation of infected semen into the female genital tract
[2, 3, 10, 11].”
We excluded the text: “… through frequent traumatic wounds in the external genitalia
that occur during copulation in dogs”.
Lines 396-399: As discussed before, I think it is plausible. Also, in the experiment
where venereal transmission was showed (Silva et al., 2009), the infected dog and
susceptive bitch were put together to copulate, and authors conclude that semen was
the vehicle of Leishmania to the bitch. The contact of dog and bitch other than semen
and male/female genitalia contact could be the source of infection, including penile-prepuce-smegma
and vulva-vagina, as far as due to oral infection with contaminated fluids, if possible
(not reported yet);
Response
The discussion was rewritten, as shown in the previous response to commentaries (Lines
487-491).
Lines 406-408: I think that this speculative suggestion should be accompanied by something
like this: "However, it needs to be confirmed …". Please, include;
Response
Discussion. Lines 511-512. We have included the following phrase “However, this hypothesis
needs to be confirmed.”
Lines 422-424: Assis et al. (2010) found poor semen characteristics in dogs with CVL,
but attributed the low semen quality probably to epididymal affection. You and others
found epididymitis associated to Leishmania presence in the organ. I think this could
be discussed here, besides of the testis discussion, as epididymis affection seems
to be more important than testis affection lowering semen quality (Assis V.P. et al.
Dogs with Leishmania chagasi infection have semen abnormalities that partially revert
during 150 days of Allopurinol and Amphotericin B therapy. Anim. Reprod. Sci., v.117,
p.183-186, 2010. doi: 10.1016/j.anireprosci.2009.03.003). Labat et al. (2010) also
showed semen abnormalities in dogs with CVL, however, they did not explain clearly
how the dogs were diagnosed for CVL (Labat E. et al. Qualidade espermática de sêmen
de cães naturalmente infectados por Leishmania sp. Arq Bras Med Vet Zootec, v.62,
p.609-614, 2010. doi: 10.1590/S0102-09352010000300016). Consider discussing this;
Response
We reviewed the discussion according to the recommendations and included the references
of Assis et al. (2010) [50] and Labat et al. (2010) [51], as shown below:
Discussion. Lines 533-539. “These testicular alterations, together with epididymitis,
which were mostly bilateral, as well as prostatitis accompanied by fibrosis and glandular
atrophy associated with L. infantum infection in this study, can compromise semen
quality and can cause infertility of dogs with CVL [9, 50, 51]. According to Assis
et al. [50], poor semen quality of L. chagasi (syn. L. infantum)-infected dogs, which
is characterized by poor motility, principal piece defects and detached heads, indicates
epididymal dysfunction.”
Lines 437-438: It cannot be placed in conclusion, but you can put at the end of the
discussion.
Response
We removed the conclusion “The castration of dogs would therefore be an important
control measure of CVL in endemic areas.” and included this text in a new phrase of
the discussion in the lines 444-446, as shown below:
“Considering the high frequency of active L. infantum infection in the genital tract
of male and female dogs in this study, the castration of dogs would be an important
control measure of CVL in endemic areas, preventing venereal and vertical transmission.”
Reviewer #3: The manuscript provides sounding results concerning the presence of Leishmania
parasite in the genital tract of male and female dogs. The manuscript is relevant
with supporting results. Thus, it should be accepted for publication.
6. PLOS authors have the option to publish the peer review history of their article
(what does this mean?). If published, this will include your full peer review and
any attached files.
If you choose “no”, your identity will remain anonymous but your review may still
be made public.
Do you want your identity to be public for this peer review? For information about
this choice, including consent withdrawal, please see our Privacy Policy.
Reviewer #1: Yes: Angamuthu Selvapandiyan
Reviewer #2: No
Reviewer #3: Yes: Claudio Vieira da Silva[NOTE: If reviewer comments were submitted
as an attachment file, they will be attached to this email and accessible via the
submission site. Please log into your account, locate the manuscript record, and check
for the action link "View Attachments". If this link does not appear, there are no
attachment files.]
While revising your submission, please upload your figure files to the Preflight Analysis
and Conversion Engine (PACE) digital diagnostic tool, https://pacev2.apexcovantage.com/. PACE helps ensure that figures meet PLOS requirements. To use PACE, you must first
register as a user. Registration is free. Then, login and navigate to the UPLOAD tab,
where you will find detailed instructions on how to use the tool. If you encounter
any issues or have any questions when using PACE, please email PLOS at figures@plos.org. Please note that Supporting Information files do not need this step.
- Attachments
- Attachment
Submitted filename: Response to reviewers_PONE-D-20-10750_Boechat et al..doc