About the Authors

Nicolas Ecker

Roles Conceptualization, Formal analysis, Software, Writing – original draft

Affiliations Department of Biochemistry, University of Geneva, Geneva, Switzerland, Department of Theoretical Physics, University of Geneva, Geneva, Switzerland

Karsten Kruse

Roles Conceptualization, Funding acquisition, Supervision, Writing – original draft

karsten.kruse@unige.ch

Affiliations Department of Biochemistry, University of Geneva, Geneva, Switzerland, Department of Theoretical Physics, University of Geneva, Geneva, Switzerland, NCCR Chemical Biology, University of Geneva, Geneva, Switzerland

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.