About the Authors

Matthieu Le Dinh

Roles Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Investigation, Methodology, Validation, Visualization, Writing – original draft

Affiliation Sorbonnes Universités UPMC Univ Paris 06, UMRS INSERM 1158, Paris, France

Serge Carreira

Roles Conceptualization, Formal analysis, Investigation, Methodology, Supervision, Validation, Writing – original draft

Affiliations Department of Anesthesiology and Critical Care Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (APHP), Paris, France, Sorbonnes Universités UPMC Univ Paris 06, UMRS INSERM 1166, IHU ICAN, Paris, France

Julie Obert

Roles Formal analysis, Investigation, Writing – original draft

Affiliation Sorbonnes Universités UPMC Univ Paris 06, UMRS INSERM 974, Institut de Myologie, Paris, France

Ghislaine Gayan-Ramirez

Roles Conceptualization, Methodology, Writing – original draft

Affiliation Respiratory Muscle Research Unit, Laboratory of Pneumology and Respiratory Division, Katholieke Universiteit, Leuven, Belgium

Bruno Riou

Roles Conceptualization, Funding acquisition, Methodology, Resources, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft

Affiliations Sorbonnes Universités UPMC Univ Paris 06, UMRS INSERM 1166, IHU ICAN, Paris, France, Department of Emergency Medicine and Surgery Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, APHP, Paris, France

Maud Beuvin

Roles Investigation, Methodology, Software, Visualization, Writing – original draft

Affiliation Sorbonnes Universités UPMC Univ Paris 06, UMRS INSERM 974, Institut de Myologie, Paris, France

Thomas Similowski

Roles Conceptualization, Funding acquisition, Methodology, Writing – original draft

Affiliations Sorbonnes Universités UPMC Univ Paris 06, UMRS INSERM 1158, Paris, France, Department of Pneumology and Medical Intensive Care Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, APHP, Paris France

Catherine Coirault

Roles Conceptualization, Formal analysis, Investigation, Methodology, Software, Supervision, Visualization, Writing – original draft

Affiliation Sorbonnes Universités UPMC Univ Paris 06, UMRS INSERM 974, Institut de Myologie, Paris, France

Alexandre Demoule

Roles Conceptualization, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft

alexandre.demoule@aphp.fr

Affiliations Sorbonnes Universités UPMC Univ Paris 06, UMRS INSERM 1158, Paris, France, Department of Pneumology and Medical Intensive Care Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, APHP, Paris France

Competing Interests

Alexandre Demoule reports personal fees from Maquet, grants, personal fees and non-financial support from Covidien, personal fees from MSD, grants and non-financial support from Philips, non-financial support from Drager, grants and personal fees from Resmed, personal fees from fisher & Paykel, all outside the submitted work. This does not alter his adherence to PLOS ONE policies on sharing data and materials. The other authors declare no competing interest.