About the Authors

Christophe Bauters

Roles Conceptualization, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Supervision, Validation, Writing – original draft, Writing – review & editing

christophe.bauters@chru-lille.fr

Affiliation University of Lille, Inserm U1167, Institut Pasteur, University Hospital of Lille, Lille, France

Emilie Dubois

Roles Conceptualization, Writing – review & editing

Affiliation University of Lille, Inserm U1167, Institut Pasteur, Lille, France

Sina Porouchani

Roles Conceptualization, Writing – review & editing

Affiliation University Hospital of Lille, Lille, France

Eric Saloux

Roles Conceptualization, Writing – review & editing

Affiliation University of Caen, EA 4650, University Hospital of Caen, Caen, France

Marie Fertin

Roles Conceptualization, Writing – review & editing

Affiliation University Hospital of Lille, Lille, France

Pascal de Groote

Roles Conceptualization, Writing – review & editing

Affiliation University of Lille, Inserm U1167, Institut Pasteur, University Hospital of Lille, Lille, France

Nicolas Lamblin

Roles Conceptualization, Writing – original draft, Writing – review & editing

Affiliation University of Lille, Inserm U1167, Institut Pasteur, University Hospital of Lille, Lille, France

Florence Pinet

Roles Conceptualization, Funding acquisition, Methodology, Writing – original draft

Affiliation University of Lille, Inserm U1167, Institut Pasteur, Lille, France

Competing Interests

Relationships with industry: C.B., travel grants from Amgen, Boehringer-Ingelheim, and MSD-Schering. E.S., consulting for Philips Research France; M.F., travel grants from Actelion, GlaxoSmithKline, MSD-Schering, Novartis, and consulting from Actelion, Novartis, and Vifor; P.d.G., fees for lectures or consulting from Actelion, Bayer, MSD-Schering, Novartis, Servier, Shire, and Vifor; N.L., research grant from Pfizer and fees for lectures or consulting from Actelion, Astra-Zeneca, Bayer, Bristol-Myers Squibb, GlaxoSmithKline, MSD-Schering, Novartis, Pfizer, and Sanofi-Aventis. This does not alter our adherence to PLOS ONE policies on sharing data and materials.