About the Authors

Manuela Capello

manuela.capello@ird.fr

Affiliations IRD, UMR MARBEC (IRD, Ifremer, Univ. Montpellier, CNRS), Sète, France, Unit of Social Ecology, Universitè libre de Bruxelles (ULB), Bruxelles, Belgium

Marianne Robert

Affiliation Fishery technology and biology laboratory, French Institute for the Research and Exploitation of the Sea (IFREMER), Lorient, France

Marc Soria

Affiliation IRD, UMR MARBEC (IRD, Ifremer, Univ. Montpellier, CNRS), Saint Denis, La Réunion, France

Gael Potin

Affiliation IRD, UMR MARBEC (IRD, Ifremer, Univ. Montpellier, CNRS), Saint Denis, La Réunion, France

David Itano

Affiliation Hawaii Institute of Marine Biology, University of Hawaii at Manoa, Kaneohe, United States of America

Kim Holland

Affiliation Hawaii Institute of Marine Biology, University of Hawaii at Manoa, Kaneohe, United States of America

Jean-Louis Deneubourg

Affiliation Unit of Social Ecology, Universitè libre de Bruxelles (ULB), Bruxelles, Belgium

Laurent Dagorn

Affiliation IRD, UMR MARBEC (IRD, Ifremer, Univ. Montpellier, CNRS), Sète, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: MS LD GP KH DI. Performed the experiments: MS LD GP KH DI. Analyzed the data: MC MR. Contributed reagents/materials/analysis tools: MC MR JLD. Wrote the paper: MC MR LD KH DI JLD MS.