About the Authors

André Dagenais

Contributed equally to this work with: André Dagenais, Marie-Claude Tessier

andre.dagenais@ircm.qc.ca

Affiliations Institut de Recherches Cliniques de Montréal (IRCM), Montreal, Quebec, Canada, Département de Médecine, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Marie-Claude Tessier

Contributed equally to this work with: André Dagenais, Marie-Claude Tessier

Affiliation Institut de Recherches Cliniques de Montréal (IRCM), Montreal, Quebec, Canada

Sabina Tatur

Current address: Department of Physics, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois, United States of America

Affiliation Centre de Recherche du CHUM (CRCHUM), Centre Hospitalier de l’Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Emmanuelle Brochiero

Affiliations Département de Médecine, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada, Centre de Recherche du CHUM (CRCHUM), Centre Hospitalier de l’Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Ryszard Grygorczyk

Affiliations Département de Médecine, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada, Centre de Recherche du CHUM (CRCHUM), Centre Hospitalier de l’Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Yves Berthiaume

Affiliations Institut de Recherches Cliniques de Montréal (IRCM), Montreal, Quebec, Canada, Département de Médecine, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: AD MCT EB RG ST YB. Performed the experiments: AD MCT ST. Analyzed the data: AD MCT. Contributed reagents/materials/analysis tools: AD MCT EB RG. Wrote the manuscript: AD MCT EB RG ST YB.