About the Authors

Katsuya Kominami

Affiliation Department of Animal Development and Physiology, Kyoto University, Kyoto, Japan

Takeharu Nagai

Current address: The Institute of Scientific and Industrial Research, Osaka University, Ibaraki, Osaka, Japan

Affiliations Laboratory for Cell Function Dynamics, Brain Science Institute, RIKEN, Wako, Saitama, Japan, Laboratory for Nanosystems Physiology, Research Institute for Electronic Science, Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido, Japan

Tatsuya Sawasaki

Affiliation Cell-Free Science and Technology Research Center, Ehime University, Matsuyama, Ehime, Japan

Yuki Tsujimura

Affiliation Bio-research Infrastructure Construction Team, Advanced Science Institute, RIKEN, Wako, Saitama, Japan

Kenta Yashima

Affiliation Meiji Institute for Advanced Study of Mathematical Sciences, Meiji University, Kawasaki, Kanagawa, Japan

Yasuhiro Sunaga

Affiliation Cell Scale Team, Computational Science Research Program, RIKEN, Wako, Saitama, Japan

Masateru Tsuchimochi

Affiliation Cell-Free Science and Technology Research Center, Ehime University, Matsuyama, Ehime, Japan

Jun Nishimura

Affiliation Department of Electrical Engineering, Kyoto University, Kyoto, Japan

Kumiko Chiba

Affiliation Department of Animal Development and Physiology, Kyoto University, Kyoto, Japan

Jun Nakabayashi

Affiliation Department of Immunology, Yokohama City University, Yokohama, Kanagawa, Japan

Koji Koyamada

Affiliation Institute for the Promotion of Excellence in High Education, Kyoto University, Kyoto, Japan

Yaeta Endo

Affiliation Cell-Free Science and Technology Research Center, Ehime University, Matsuyama, Ehime, Japan

Hideo Yokota

Affiliations Bio-research Infrastructure Construction Team, Advanced Science Institute, RIKEN, Wako, Saitama, Japan, Cell Scale Team, Computational Science Research Program, RIKEN, Wako, Saitama, Japan

Atsushi Miyawaki

Affiliation Laboratory for Cell Function Dynamics, Brain Science Institute, RIKEN, Wako, Saitama, Japan

Noboru Manabe

Affiliation Research Unit for Animal Life Sciences, Animal Resource Science Center, The University of Tokyo, Kasama, Ibaraki, Japan

Kazuhiro Sakamaki

sakamaki.kazuhiro.7u@kyoto-u.ac.jp

Affiliation Department of Animal Development and Physiology, Kyoto University, Kyoto, Japan

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: K. Kominami TN TS J. Nakabayashi YE HY AM NM KS. Performed the experiments: K. Kominami YT KY MT J. Nishimura KC KS. Analyzed the data: K. Kominami TN TS YS K. Koyamada KS. Wrote the paper: KS.