About the Authors

Belinda Brust

Affiliations Laboratoire de Dynamique des Interactions Membranaires Normales et Pathologiques, Universités de Montpellier II et I, CNRS UMR 5235, Montpellier, France, Clinical Microbiology Division, Bio-Rad Laboratories, Steenvoorde, France

Mélanie Lecoufle

Affiliation Clinical Microbiology Division, Bio-Rad Laboratories, Steenvoorde, France

Edouard Tuaillon

Affiliation INSERM U1058, Université de Montpellier I, Département de Bactériologie-Virologie, Institut de Recherche en Biothérapie, Centre Hospitalier Universitaire de Montpellier, Montpellier, France

Luc Dedieu

Affiliation CNRS UPR 9025, Université Aix-Marseille, Enzymologie Interfaciale et Physiologie de la Lipolyse, Marseille, France

Stéphane Canaan

Affiliation CNRS UPR 9025, Université Aix-Marseille, Enzymologie Interfaciale et Physiologie de la Lipolyse, Marseille, France

Viviane Valverde

Affiliation Clinical Microbiology Division, Bio-Rad Laboratories, Steenvoorde, France

Laurent Kremer

laurent.kremer@univ-montp2.fr

Affiliations Laboratoire de Dynamique des Interactions Membranaires Normales et Pathologiques, Universités de Montpellier II et I, CNRS UMR 5235, Montpellier, France, INSERM, DIMNP, Montpellier, France

Competing Interests

Bio-Rad Laboratories with which a scientific program has been established with the French National Research Center (contract N°31203). This does not alter the authors' adherence to all the PLoS ONE policies on sharing data and materials. There are no patents, products in development or marketed products to declare from Bio-Rad.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: BB ET VV LK. Performed the experiments: BB ML. Analyzed the data: BB ET SC VV LK. Contributed reagents/materials/analysis tools: BB ET LD SC. Wrote the paper: BB ET LD SC VV LK.