About the Authors

Caroline Boda

Contributed equally to this work with: Caroline Boda, Bertrand Courtioux

Affiliations Université de Limoges, IFR 145 GEIST, Institut de Neurologie Tropicale, EA 3174 NeuroEpidémiologie Tropicale et Comparée, Faculté de Médecine, Limoges, France, Centre International de Recherches Médicales de Franceville (CIRMF), BP 769, Franceville, Gabon

Bertrand Courtioux

Contributed equally to this work with: Caroline Boda, Bertrand Courtioux

bertrand.courtioux@unilim.fr

Affiliation Université de Limoges, IFR 145 GEIST, Institut de Neurologie Tropicale, EA 3174 NeuroEpidémiologie Tropicale et Comparée, Faculté de Médecine, Limoges, France

Pierre Roques

Affiliations Centre International de Recherches Médicales de Franceville (CIRMF), BP 769, Franceville, Gabon, CEA, Division of Immuno-Virology/Institute of Emerging Diseases and Innovative Therapies (iMETI), Fontenay-aux-Roses, France

Lynda Pervieux

Affiliation Université de Limoges, IFR 145 GEIST, EA 3174 NeuroEpidémiologie Tropicale et Comparée, Faculté de Médecine, Limoges, France

Gédéon Vatunga

Affiliation Instituto de Combate e Controlo das Tripanossomiases-ICCT/Minsa, Luanda, Angola

Théophile Josenando

Affiliation Instituto de Combate e Controlo das Tripanossomiases-ICCT/Minsa, Luanda, Angola

Constant Roger Ayenengoye

Affiliation Programme National de Lutte contre la Trypanosomose Humaine Africaine, PNLTHA, Libreville, Gabon

Bernard Bouteille

Affiliation Université de Limoges, IFR 145 GEIST, EA 3174 NeuroEpidémiologie Tropicale et Comparée, Faculté de Médecine, Limoges, France

Marie-Odile Jauberteau

Affiliation Université de Limoges, IFR 145 GEIST, EA 3842 Homéostasie cellulaire et pathologies, Faculté de Médecine, Limoges, France

Sylvie Bisser

Affiliations Université de Limoges, IFR 145 GEIST, Institut de Neurologie Tropicale, EA 3174 NeuroEpidémiologie Tropicale et Comparée, Faculté de Médecine, Limoges, France, Centre International de Recherches Médicales de Franceville (CIRMF), BP 769, Franceville, Gabon

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: CB BC MOJM SB. Performed the experiments: CB BC LP SB. Analyzed the data: CB BC PR MOJM SB. Contributed reagents/materials/analysis tools: CB BC GV TJ CRA BB SB. Wrote the paper: CB BC PR MOJM SB.