Peer Review History

Original SubmissionDecember 9, 2021
Decision Letter - Tzen-Yuh Chiang, Editor

PONE-D-21-38977Analysis of the earliest complete mtDNA genome of a Caribbean colonial horse (Equus caballus) from 16th century Haiti.PLOS ONE

Dear Dr. Delsol,

Thank you for submitting your manuscript to PLOS ONE. After careful consideration, we feel that it has merit but does not fully meet PLOS ONE’s publication criteria as it currently stands. Therefore, we invite you to submit a revised version of the manuscript that addresses the points raised during the review process. Please submit your revised manuscript by Apr 15 2022 11:59PM. If you will need more time than this to complete your revisions, please reply to this message or contact the journal office at plosone@plos.org. When you're ready to submit your revision, log on to https://www.editorialmanager.com/pone/ and select the 'Submissions Needing Revision' folder to locate your manuscript file.

Please include the following items when submitting your revised manuscript:

  • A rebuttal letter that responds to each point raised by the academic editor and reviewer(s). You should upload this letter as a separate file labeled 'Response to Reviewers'.
  • A marked-up copy of your manuscript that highlights changes made to the original version. You should upload this as a separate file labeled 'Revised Manuscript with Track Changes'.
  • An unmarked version of your revised paper without tracked changes. You should upload this as a separate file labeled 'Manuscript'.

If you would like to make changes to your financial disclosure, please include your updated statement in your cover letter. Guidelines for resubmitting your figure files are available below the reviewer comments at the end of this letter.

If applicable, we recommend that you deposit your laboratory protocols in protocols.io to enhance the reproducibility of your results. Protocols.io assigns your protocol its own identifier (DOI) so that it can be cited independently in the future. For instructions see: https://journals.plos.org/plosone/s/submission-guidelines#loc-laboratory-protocols. Additionally, PLOS ONE offers an option for publishing peer-reviewed Lab Protocol articles, which describe protocols hosted on protocols.io. Read more information on sharing protocols at https://plos.org/protocols?utm_medium=editorial-email&utm_source=authorletters&utm_campaign=protocols.

We look forward to receiving your revised manuscript.

Kind regards,

Tzen-Yuh Chiang

Academic Editor

PLOS ONE

Journal Requirements:

When submitting your revision, we need you to address these additional requirements.

1. Please ensure that your manuscript meets PLOS ONE's style requirements, including those for file naming. The PLOS ONE style templates can be found at

https://journals.plos.org/plosone/s/file?id=wjVg/PLOSOne_formatting_sample_main_body.pdf  and

https://journals.plos.org/plosone/s/file?id=ba62/PLOSOne_formatting_sample_title_authors_affiliations.pdf

2. In your manuscript, please provide additional information regarding the specimens used in your study. Ensure that you have reported specimen numbers and complete repository information, including museum name and geographic location.

If permits were required, please ensure that you have provided details for all permits that were obtained, including the full name of the issuing authority, and add the following statement:

'All necessary permits were obtained for the described study, which complied with all relevant regulations.'

If no permits were required, please include the following statement:

'No permits were required for the described study, which complied with all relevant regulations.'

For more information on PLOS ONE's requirements for paleontology and archaeology research, see https://journals.plos.org/plosone/s/submission-guidelines#loc-paleontology-and-archaeology-research.

3. Please include a complete copy of PLOS’ questionnaire on inclusiveness in global research in your revised manuscript. Our policy for research in this area aims to improve transparency in the reporting of research performed outside of researchers’ own country or community. The policy applies to researchers who have traveled to a different country to conduct research, research with Indigenous populations or their lands, and research on cultural artifacts. The questionnaire can also be requested at the journal’s discretion for any other submissions, even if these conditions are not met.  Please find more information on the policy and a link to download a blank copy of the questionnaire here: https://journals.plos.org/plosone/s/best-practices-in-research-reporting. Please upload a completed version of your questionnaire as Supporting Information when you resubmit your manuscript.

4. We note that Figure 1 in your submission contain [map/satellite] images which may be copyrighted. All PLOS content is published under the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which means that the manuscript, images, and Supporting Information files will be freely available online, and any third party is permitted to access, download, copy, distribute, and use these materials in any way, even commercially, with proper attribution. For these reasons, we cannot publish previously copyrighted maps or satellite images created using proprietary data, such as Google software (Google Maps, Street View, and Earth). For more information, see our copyright guidelines: http://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright.

 We require you to either (1) present written permission from the copyright holder to publish these figures specifically under the CC BY 4.0 license, or (2) remove the figures from your submission:

   1. You may seek permission from the original copyright holder of Figures 1 to publish the content specifically under the CC BY 4.0 license.  

We recommend that you contact the original copyright holder with the Content Permission Form (http://journals.plos.org/plosone/s/file?id=7c09/content-permission-form.pdf) and the following text:

“I request permission for the open-access journal PLOS ONE to publish XXX under the Creative Commons Attribution License (CCAL) CC BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).  Please be aware that this license allows unrestricted use and distribution, even commercially, by third parties. Please reply and provide explicit written permission to publish XXX under a CC BY license and complete the attached form.”

Please upload the completed Content Permission Form or other proof of granted permissions as an "Other" file with your submission.

 In the figure caption of the copyrighted figure, please include the following text: “Reprinted from [ref] under a CC BY license, with permission from [name of publisher], original copyright [original copyright year].”

   2. If you are unable to obtain permission from the original copyright holder to publish these figures under the CC BY 4.0 license or if the copyright holder’s requirements are incompatible with the CC BY 4.0 license, please either i) remove the figure or ii) supply a replacement figure that complies with the CC BY 4.0 license. Please check copyright information on all replacement figures and update the figure caption with source information. If applicable, please specify in the figure caption text when a figure is similar but not identical to the original image and is therefore for illustrative purposes only.

The following resources for replacing copyrighted map figures may be helpful:

 USGS National Map Viewer (public domain): http://viewer.nationalmap.gov/viewer/

The Gateway to Astronaut Photography of Earth (public domain): http://eol.jsc.nasa.gov/sseop/clickmap/

Maps at the CIA (public domain): https://www.cia.gov/library/publications/the-world- factbook/index.html and https://www.cia.gov/library/publications/cia-maps-publications/index.html

NASA Earth Observatory (public domain): http://earthobservatory.nasa.gov/

Landsat: http://landsat.visibleearth.nasa.gov/

USGS EROS (Earth Resources Observatory and Science (EROS) Center) (public domain): http://eros.usgs.gov/#  

5. Thank you for stating the following in the Acknowledgments Section of your manuscript:

“This research was funded by the National Science Foundation to Emery and Delsol (DDIG 1930628), the Fulbright program (to Delsol), and additional support from the Florida Museum Ancient DNA Laboratory (from Guralnick). Permission for excavation and export of the faunal materials for curation at the Florida Museum was provided to Deagan by the government of Haiti, and permission for analysis was provided by the curators of the Historical Archaeology (Cobb) and Environmental Archaeology (Emery) programs of the Florida Museum.”

We note that you have provided additional information within the Acknowledgements Section that is not currently declared in your Funding Statement. Please note that funding information should not appear in the Acknowledgments section or other areas of your manuscript. We will only publish funding information present in the Funding Statement section of the online submission form.

Please remove any funding-related text from the manuscript and let us know how you would like to update your Funding Statement. Currently, your Funding Statement reads as follows:

“KFE and ND received support from NSF DDRIG grant (#1930628) for this research (https://beta.nsf.gov/funding/opportunities/archaeology-and-archaeometry-0). The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.”

Please include your amended statements within your cover letter; we will change the online submission form on your behalf.

[Note: HTML markup is below. Please do not edit.]

Reviewers' comments:

Reviewer's Responses to Questions

Comments to the Author

1. Is the manuscript technically sound, and do the data support the conclusions?

The manuscript must describe a technically sound piece of scientific research with data that supports the conclusions. Experiments must have been conducted rigorously, with appropriate controls, replication, and sample sizes. The conclusions must be drawn appropriately based on the data presented.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #2: Yes

Reviewer #3: Partly

Reviewer #4: Yes

**********

2. Has the statistical analysis been performed appropriately and rigorously?

Reviewer #1: Yes

Reviewer #2: Yes

Reviewer #3: N/A

Reviewer #4: Yes

**********

3. Have the authors made all data underlying the findings in their manuscript fully available?

The PLOS Data policy requires authors to make all data underlying the findings described in their manuscript fully available without restriction, with rare exception (please refer to the Data Availability Statement in the manuscript PDF file). The data should be provided as part of the manuscript or its supporting information, or deposited to a public repository. For example, in addition to summary statistics, the data points behind means, medians and variance measures should be available. If there are restrictions on publicly sharing data—e.g. participant privacy or use of data from a third party—those must be specified.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #2: No

Reviewer #3: No

Reviewer #4: Yes

**********

4. Is the manuscript presented in an intelligible fashion and written in standard English?

PLOS ONE does not copyedit accepted manuscripts, so the language in submitted articles must be clear, correct, and unambiguous. Any typographical or grammatical errors should be corrected at revision, so please note any specific errors here.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #2: Yes

Reviewer #3: Yes

Reviewer #4: Yes

**********

5. Review Comments to the Author

Please use the space provided to explain your answers to the questions above. You may also include additional comments for the author, including concerns about dual publication, research ethics, or publication ethics. (Please upload your review as an attachment if it exceeds 20,000 characters)

Reviewer #1: It is an interesting research. Author briefed an interesting history about horses in the Americas and take us an overview about the origin of early translocated individual and its phylogenetic relationship with modern breeds in the Americas.

Reviewer #2: The manuscript reads very well and presents a nice story that fits with the historical records for the introduction of the horse into the Americas in the 16th century. The only minor issue with the results presented is that it is only based on a single specimen.

While the authors indicate that the sequence is publicly available at the NCBI, no accession number is provided. The accession number needs to be added before the paper can be published.

For the rest, I only have a few minor comments:

Line 73: "By the 1650s century" delete "century"

Lines 167-175. It would have been nice if the authors would have added a map of the archeological site in the supplementary material.

Lines 232-237: I assume the medium-joining network mentioned in this paragraph is the one shown in figure 3?

Line 259: "Figure S1" should be "Figure S2"

Reviewer #3: The paper reports assembly of the whole mt genome of a single horse dating back to 16th century. It is well written, and although only one sample was analyzed I think it adds to current knowledge.

However, I have several suggestions to improve the paper before publication on PLOS ONE, mainly related to reproducibility and data availability.

In particular, authors declared that they made the data publicly available, but I wasn't able to find any link pointing to them.

I list my concerns below regarding Data availability and Methods (and reproducibility)

Data availability issues:

Raw reads should be deposited on SRA. The assembled genome should be deposited in GenBank. Authors declared that the data are available, but they are not.

Methods and reproducibility issues:

First of all, I think authors performed all the analysis (mapping, assembling, phylogenetic tree construction) using the Geneious commercial software. This should be clearly declared.

Most importantly, for each analysis step, all the parameters and options used should be clarified so that a user buying Genious and having access to the data would be able to repeat the experiment. I think we are still far from this. I give some suggestions below, but I invite the authors to carefully check the methods and identify more missing details.

Line 210: “The 3’ and 5’ reads were imported, paired, and deduplicated in Geneious (https://www.geneious.com/).” This description should be more detailed. 1) What does it mean that read were “imported, paired”? Reads are already provided as paired by the sequencing instrument. Did the authors mean that the tried to merge paired reads in a single read? 2) What does it mean that reads were “deduplicated”? Did authors remove duplicates? 3) I assume 3’ and 5’ reads are the so-called forward and reverse reads. I think it is more common to name them forward and reverse, but this is not an issue.

Line 211: “The sequence was attributed to a horse after a BLAST search on the reads.” Did the authors use the blast online service? If so, they should provide the link and/or a reference to BLAST publications. Did the authors use default parameters? Did the authors blast against nt or specifically against the horse genome? Which threshold did they set in order to accept the hits as horse?

Lines 211-213: Which software was used for mapping? Which parameters were used to ensure that the maximum proportion of mismatches was 5%?

Lines 213-214: It is not clear how authors went from mapping reads to assemble the mitochondrial genome. This should be described.

Lines 216-218: Which software used for building the consensus? How were contigs generated? Which requisites were required for a contig to be used in the assembly? (e.g. contig length, contig coverage). Which overlap between contigs was required to assemble them into a scaffold? “We built the consensus sequence of the whole mitochondrion of the Puerto Real horse with a threshold of 75% and a quality set on “Highest”. The consensus was generated out of contig pileups that represented a mean coverage of 5622.9X of the horse reference mitochondrion.”

Lines 229-230: “The mitochondrial data was partitioned into coding, non-coding, and RNA regions to produce a phylogeny using different model estimates for each of these regions.” What are the differences between the model estimates? Are they implemented in Geneious? What are their names?

Reviewer #4: This study focused on a single ancient horse sample from 16th century /Caribbean colonial horse/. Complete mitochondrial sequencing of this single sample was performed. According to the authors, this mitochondrial genotype is associated with group A, and is the most closely related to a modern specimen of the American Chincoteague pony breed from North America (JN398377). I did not find a deposit of your genomic sequence and Genbank. Why?

The article is well discussed historically, but in contrast, relatively genetic research in this region is lacking. It would be good to make a comparative analysis of the available genetic data on the biodiversity of mitochondrial lines (modern and ancient) for America and the Iberian Peninsula. I would recommend adding data on modern local horses from the study region.

**********

6. PLOS authors have the option to publish the peer review history of their article (what does this mean?). If published, this will include your full peer review and any attached files.

If you choose “no”, your identity will remain anonymous but your review may still be made public.

Do you want your identity to be public for this peer review? For information about this choice, including consent withdrawal, please see our Privacy Policy.

Reviewer #1: No

Reviewer #2: No

Reviewer #3: No

Reviewer #4: No

[NOTE: If reviewer comments were submitted as an attachment file, they will be attached to this email and accessible via the submission site. Please log into your account, locate the manuscript record, and check for the action link "View Attachments". If this link does not appear, there are no attachment files.]

While revising your submission, please upload your figure files to the Preflight Analysis and Conversion Engine (PACE) digital diagnostic tool, https://pacev2.apexcovantage.com/. PACE helps ensure that figures meet PLOS requirements. To use PACE, you must first register as a user. Registration is free. Then, login and navigate to the UPLOAD tab, where you will find detailed instructions on how to use the tool. If you encounter any issues or have any questions when using PACE, please email PLOS at figures@plos.org. Please note that Supporting Information files do not need this step.

Revision 1

We would like to thank the academic editor and the reviewers for their thoughtful comments which have greatly helped improve our manuscript. Please find here our response to the points they raised. For clarity purposes, the editor and reviewers’ initial comments are inserted before our responses.

A. Editor’s comment:

1. Please ensure that your manuscript meets PLOS ONE's style requirements, including those for file naming. The PLOS ONE style templates can be found at

https://journals.plos.org/plosone/s/file?id=wjVg/PLOSOne_formatting_sample_main_body.pdf and

https://journals.plos.org/plosone/s/file?id=ba62/PLOSOne_formatting_sample_title_authors_affiliations.pdf

We made sure to implement PLOS ONE’s style template in the main manuscript and changed the figures file names to follow the file naming template.

2. In your manuscript, please provide additional information regarding the specimens used in your study. Ensure that you have reported specimen numbers and complete repository information, including museum name and geographic location.

If permits were required, please ensure that you have provided details for all permits that were obtained, including the full name of the issuing authority, and add the following statement:

'All necessary permits were obtained for the described study, which complied with all relevant regulations.'

If no permits were required, please include the following statement:

'No permits were required for the described study, which complied with all relevant regulations.'

For more information on PLOS ONE's requirements for paleontology and archaeology research, see https://journals.plos.org/plosone/s/submission-guidelines#loc-paleontology-and-archaeology-research.

We added a Methods subsection that details additional information on the permits and curation institution, including the statement 'All necessary permits were obtained for the described study, which complied with all relevant regulations.'

3. Please include a complete copy of PLOS’ questionnaire on inclusiveness in global research in your revised manuscript. Our policy for research in this area aims to improve transparency in the reporting of research performed outside of researchers’ own country or community. The policy applies to researchers who have traveled to a different country to conduct research, research with Indigenous populations or their lands, and research on cultural artifacts. The questionnaire can also be requested at the journal’s discretion for any other submissions, even if these conditions are not met. Please find more information on the policy and a link to download a blank copy of the questionnaire here: https://journals.plos.org/plosone/s/best-practices-in-research-reporting. Please upload a completed version of your questionnaire as Supporting Information when you resubmit your manuscript.

The questionnaire on inclusiveness in global research will be uploaded in the SI section together with the revised documents.

4. We note that Figure 1 in your submission contain [map/satellite] images which may be copyrighted. All PLOS content is published under the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which means that the manuscript, images, and Supporting Information files will be freely available online, and any third party is permitted to access, download, copy, distribute, and use these materials in any way, even commercially, with proper attribution. For these reasons, we cannot publish previously copyrighted maps or satellite images created using proprietary data, such as Google software (Google Maps, Street View, and Earth). For more information, see our copyright guidelines: http://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright.

We require you to either (1) present written permission from the copyright holder to publish these figures specifically under the CC BY 4.0 license, or (2) remove the figures from your submission:

1. You may seek permission from the original copyright holder of Figures 1 to publish the content specifically under the CC BY 4.0 license.

We recommend that you contact the original copyright holder with the Content Permission Form (http://journals.plos.org/plosone/s/file?id=7c09/content-permission-form.pdf) and the following text:

“I request permission for the open-access journal PLOS ONE to publish XXX under the Creative Commons Attribution License (CCAL) CC BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Please be aware that this license allows unrestricted use and distribution, even commercially, by third parties. Please reply and provide explicit written permission to publish XXX under a CC BY license and complete the attached form.”

Please upload the completed Content Permission Form or other proof of granted permissions as an "Other" file with your submission.

In the figure caption of the copyrighted figure, please include the following text: “Reprinted from [ref] under a CC BY license, with permission from [name of publisher], original copyright [original copyright year].”

2. If you are unable to obtain permission from the original copyright holder to publish these figures under the CC BY 4.0 license or if the copyright holder’s requirements are incompatible with the CC BY 4.0 license, please either i) remove the figure or ii) supply a replacement figure that complies with the CC BY 4.0 license. Please check copyright information on all replacement figures and update the figure caption with source information. If applicable, please specify in the figure caption text when a figure is similar but not identical to the original image and is therefore for illustrative purposes only.

The following resources for replacing copyrighted map figures may be helpful:

USGS National Map Viewer (public domain): http://viewer.nationalmap.gov/viewer/

The Gateway to Astronaut Photography of Earth (public domain): http://eol.jsc.nasa.gov/sseop/clickmap/

Maps at the CIA (public domain): https://www.cia.gov/library/publications/the-world- factbook/index.html and https://www.cia.gov/library/publications/cia-maps-publications/index.html

NASA Earth Observatory (public domain): http://earthobservatory.nasa.gov/

Landsat: http://landsat.visibleearth.nasa.gov/

USGS EROS (Earth Resources Observatory and Science (EROS) Center) (public domain): http://eros.usgs.gov/#

Figure 1 is a map that was designed by the lead author (Nicolas Delsol) using the open-source GIS software QGIS (version 3.24.1). The rasters used for the design of this map come from public and non-copyright cartographic resources generated by the NASA and and Japan’s Ministry of Economy, Trade, and Industry (METI). These resources were retrieved at the url http://eros.usgs.gov/# and were recommended by the Academic Editor in his comments. In the caption of the figure we mention the source of this raw cartographic data.

5. Thank you for stating the following in the Acknowledgments Section of your manuscript:

“This research was funded by the National Science Foundation to Emery and Delsol (DDIG 1930628), the Fulbright program (to Delsol), and additional support from the Florida Museum Ancient DNA Laboratory (from Guralnick). Permission for excavation and export of the faunal materials for curation at the Florida Museum was provided to Deagan by the government of Haiti, and permission for analysis was provided by the curators of the Historical Archaeology (Cobb) and Environmental Archaeology (Emery) programs of the Florida Museum.”

We note that you have provided additional information within the Acknowledgements Section that is not currently declared in your Funding Statement. Please note that funding information should not appear in the Acknowledgments section or other areas of your manuscript. We will only publish funding information present in the Funding Statement section of the online submission form.

Please remove any funding-related text from the manuscript and let us know how you would like to update your Funding Statement. Currently, your Funding Statement reads as follows:

“KFE and ND received support from NSF DDRIG grant (#1930628) for this research (https://beta.nsf.gov/funding/opportunities/archaeology-and-archaeometry-0). The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.”

Please include your amended statements within your cover letter; we will change the online submission form on your behalf.

The Acknowledgement section has been changed to reflect the Editor’s requests. We also removed funding-related text from the manuscript.

In addition, we ask the Academic Editor to change the funding statement in the following way:

“KFE and ND received support from NSF DDRIG grant (#1930628) for this research (https://beta.nsf.gov/funding/opportunities/archaeology-and-archaeometry-0). ND’s initial research was also funded by a Fulbright scholarship. The field research in Haiti was financed through contributions of the Organization of American States, the National Endowment for the Humanities, Dr. William Goya, the Wentworth Foundation, the University of Florida Division of Sponsored Research, and the Florida Museum of Natural History. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.”

B. Reviewers’ comments:

- Reviewers #2, #3, and #4 expressed some concern about the availability of the consensus sequence and the raw reads on public databases. The raw reads have been deposited on the NCBI SRA repository (BioProject# PRJNA817535, SRA# SRR18395639). The annotated mitochondrial consensus sequence has been deposited on Genbank under the reference # ON168403. Both datasets are set to be publicly released upon publication of the article.

- Reviewer #2:

The manuscript reads very well and presents a nice story that fits with the historical records for the introduction of the horse into the Americas in the 16th century. The only minor issue with the results presented is that it is only based on a single specimen.

While the authors indicate that the sequence is publicly available at the NCBI, no accession number is provided. The accession number needs to be added before the paper can be published.

For the rest, I only have a few minor comments:

Line 73: "By the 1650s century" delete "century"

Lines 167-175. It would have been nice if the authors would have added a map of the archeological site in the supplementary material.

Lines 232-237: I assume the medium-joining network mentioned in this paragraph is the one shown in figure 3?

Line 259: "Figure S1" should be "Figure S2"

We made the minor revisions asked for on lines 73 and 259. We also added a reference to Fig 3 to refer to the median-joining network. About the site map, we did not have access to a high-quality reproduction of a map of the site, given that most publications on this site are almost 30 years old. The syntheses of the site that were cited (Deagan 1995, 1996) provide some cartographic data.

- Reviewer #3:

The paper reports assembly of the whole mt genome of a single horse dating back to 16th century. It is well written, and although only one sample was analyzed I think it adds to current knowledge.

However, I have several suggestions to improve the paper before publication on PLOS ONE, mainly related to reproducibility and data availability.

In particular, authors declared that they made the data publicly available, but I wasn't able to find any link pointing to them.

I list my concerns below regarding Data availability and Methods (and reproducibility)

Data availability issues:

Raw reads should be deposited on SRA. The assembled genome should be deposited in GenBank. Authors declared that the data are available, but they are not.

Methods and reproducibility issues:

First of all, I think authors performed all the analysis (mapping, assembling, phylogenetic tree construction) using the Geneious commercial software. This should be clearly declared.

Most importantly, for each analysis step, all the parameters and options used should be clarified so that a user buying Genious and having access to the data would be able to repeat the experiment. I think we are still far from this. I give some suggestions below, but I invite the authors to carefully check the methods and identify more missing details.

Line 210: “The 3’ and 5’ reads were imported, paired, and deduplicated in Geneious (https://www.geneious.com/).” This description should be more detailed. 1) What does it mean that read were “imported, paired”? Reads are already provided as paired by the sequencing instrument. Did the authors mean that the tried to merge paired reads in a single read? 2) What does it mean that reads were “deduplicated”? Did authors remove duplicates? 3) I assume 3’ and 5’ reads are the so-called forward and reverse reads. I think it is more common to name them forward and reverse, but this is not an issue.

Line 211: “The sequence was attributed to a horse after a BLAST search on the reads.” Did the authors use the blast online service? If so, they should provide the link and/or a reference to BLAST publications. Did the authors use default parameters? Did the authors blast against nt or specifically against the horse genome? Which threshold did they set in order to accept the hits as horse?

Lines 211-213: Which software was used for mapping? Which parameters were used to ensure that the maximum proportion of mismatches was 5%?

Lines 213-214: It is not clear how authors went from mapping reads to assemble the mitochondrial genome. This should be described.

Lines 216-218: Which software used for building the consensus? How were contigs generated? Which requisites were required for a contig to be used in the assembly? (e.g. contig length, contig coverage). Which overlap between contigs was required to assemble them into a scaffold? “We built the consensus sequence of the whole mitochondrion of the Puerto Real horse with a threshold of 75% and a quality set on “Highest”. The consensus was generated out of contig pileups that represented a mean coverage of 5622.9X of the horse reference mitochondrion.”

Lines 229-230: “The mitochondrial data was partitioned into coding, non-coding, and RNA regions to produce a phylogeny using different model estimates for each of these regions.” What are the differences between the model estimates? Are they implemented in Geneious? What are their names?

Reviewer #3 had several recommendations to improve the paper, particularly in terms of reproducibility and data availability. We already addressed the question of data accessibility (see above). In the methods section, we added some clarifications as requested by the reviewer as shown in the new version of the manuscript. More specifically, we added additional details on how the reads were assembled using the commercial software Geneious (lines 210-218).

- Reviewer #4:

This study focused on a single ancient horse sample from 16th century /Caribbean colonial horse/. Complete mitochondrial sequencing of this single sample was performed. According to the authors, this mitochondrial genotype is associated with group A, and is the most closely related to a modern specimen of the American Chincoteague pony breed from North America (JN398377). I did not find a deposit of your genomic sequence and Genbank. Why?

The article is well discussed historically, but in contrast, relatively genetic research in this region is lacking. It would be good to make a comparative analysis of the available genetic data on the biodiversity of mitochondrial lines (modern and ancient) for America and the Iberian Peninsula. I would recommend adding data on modern local horses from the study region.

Reviewer #4 also expressed some concern about the accessibility of the sequence and the reads (see above for the response). We agree with their suggestion that adding more mitochondrial genomes of horses from the Caribbean would be helpful. However, there are few published and available mitogenomes from the Caribbean on public repositories such as Genbank or the ENA, and we used all available, relevant mitogenomes in our analysis. We hope that further work on horse heritage breeds from across the Caribbean will provide more data to fill this gap.

Again, we thank the academic editor and the reviewers for their comments and suggestions. We sincerely hope the changes in this revised version of the manuscript reflects these recommendations.

Sincerely,

Attachments
Attachment
Submitted filename: PLOS1 rebuttal letter_Delsol_et_al_final.docx
Decision Letter - Tzen-Yuh Chiang, Editor

PONE-D-21-38977R1Analysis of the earliest complete mtDNA genome of a Caribbean colonial horse (Equus caballus) from 16th-century Haiti.PLOS ONE

Dear Dr. Delsol,

Thank you for submitting your manuscript to PLOS ONE. After careful consideration, we feel that it has merit but does not fully meet PLOS ONE’s publication criteria as it currently stands. Therefore, we invite you to submit a revised version of the manuscript that addresses the points raised during the review process.

Please submit your revised manuscript by Jul 01 2022 11:59PM. If you will need more time than this to complete your revisions, please reply to this message or contact the journal office at plosone@plos.org. When you're ready to submit your revision, log on to https://www.editorialmanager.com/pone/ and select the 'Submissions Needing Revision' folder to locate your manuscript file.

Please include the following items when submitting your revised manuscript:

  • A rebuttal letter that responds to each point raised by the academic editor and reviewer(s). You should upload this letter as a separate file labeled 'Response to Reviewers'.
  • A marked-up copy of your manuscript that highlights changes made to the original version. You should upload this as a separate file labeled 'Revised Manuscript with Track Changes'.
  • An unmarked version of your revised paper without tracked changes. You should upload this as a separate file labeled 'Manuscript'.

If you would like to make changes to your financial disclosure, please include your updated statement in your cover letter. Guidelines for resubmitting your figure files are available below the reviewer comments at the end of this letter.

If applicable, we recommend that you deposit your laboratory protocols in protocols.io to enhance the reproducibility of your results. Protocols.io assigns your protocol its own identifier (DOI) so that it can be cited independently in the future. For instructions see: https://journals.plos.org/plosone/s/submission-guidelines#loc-laboratory-protocols. Additionally, PLOS ONE offers an option for publishing peer-reviewed Lab Protocol articles, which describe protocols hosted on protocols.io. Read more information on sharing protocols at https://plos.org/protocols?utm_medium=editorial-email&utm_source=authorletters&utm_campaign=protocols.

We look forward to receiving your revised manuscript.

Kind regards,

Tzen-Yuh Chiang

Academic Editor

PLOS ONE

[Note: HTML markup is below. Please do not edit.]

Reviewers' comments:

Reviewer's Responses to Questions

Comments to the Author

1. If the authors have adequately addressed your comments raised in a previous round of review and you feel that this manuscript is now acceptable for publication, you may indicate that here to bypass the “Comments to the Author” section, enter your conflict of interest statement in the “Confidential to Editor” section, and submit your "Accept" recommendation.

Reviewer #1: All comments have been addressed

Reviewer #3: All comments have been addressed

Reviewer #4: (No Response)

**********

2. Is the manuscript technically sound, and do the data support the conclusions?

The manuscript must describe a technically sound piece of scientific research with data that supports the conclusions. Experiments must have been conducted rigorously, with appropriate controls, replication, and sample sizes. The conclusions must be drawn appropriately based on the data presented.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #3: Yes

Reviewer #4: Partly

**********

3. Has the statistical analysis been performed appropriately and rigorously?

Reviewer #1: Yes

Reviewer #3: N/A

Reviewer #4: No

**********

4. Have the authors made all data underlying the findings in their manuscript fully available?

The PLOS Data policy requires authors to make all data underlying the findings described in their manuscript fully available without restriction, with rare exception (please refer to the Data Availability Statement in the manuscript PDF file). The data should be provided as part of the manuscript or its supporting information, or deposited to a public repository. For example, in addition to summary statistics, the data points behind means, medians and variance measures should be available. If there are restrictions on publicly sharing data—e.g. participant privacy or use of data from a third party—those must be specified.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #3: Yes

Reviewer #4: No

**********

5. Is the manuscript presented in an intelligible fashion and written in standard English?

PLOS ONE does not copyedit accepted manuscripts, so the language in submitted articles must be clear, correct, and unambiguous. Any typographical or grammatical errors should be corrected at revision, so please note any specific errors here.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #3: Yes

Reviewer #4: Yes

**********

6. Review Comments to the Author

Please use the space provided to explain your answers to the questions above. You may also include additional comments for the author, including concerns about dual publication, research ethics, or publication ethics. (Please upload your review as an attachment if it exceeds 20,000 characters)

Reviewer #1: (No Response)

Reviewer #3: All my comments and concerns have been addressed, and I think that the paper is now suitable for publication. Authors provided the required details for reproducing the work using Geneious and the other software they used. Authors also provided accession numbers for the raw reads and the genome assembly. The data will be made available after publication.

Reviewer #4: The authors of the article did not comment on my two remarks.

- I did not find a deposit of your genomic sequence and Genbank?

- It would be good to make a comparative analysis of the available

genetic data on the biodiversity of mitochondrial lines (modern and ancient) for

America and the Iberian Peninsula. I would recommend adding data on modern local

horses from the study region.

In addition, the article is not written according to the requirements of PlosOne. As an example, too short a description of the results and the discussion. The abstract section is not formatted according to the requirements of the journal.

The Materials and Methods section describes the isolation of ancient DNA that does not conform to the protocols of good practice for working with ancient DNA. Тhere are no control reactions for DNA contamination as example.

I cannot believe that DNA isolation is possible in the described way to dissolve 500 mg of dry bone material in 1 ml of buffer.

**********

7. PLOS authors have the option to publish the peer review history of their article (what does this mean?). If published, this will include your full peer review and any attached files.

If you choose “no”, your identity will remain anonymous but your review may still be made public.

Do you want your identity to be public for this peer review? For information about this choice, including consent withdrawal, please see our Privacy Policy.

Reviewer #1: No

Reviewer #3: No

Reviewer #4: No

[NOTE: If reviewer comments were submitted as an attachment file, they will be attached to this email and accessible via the submission site. Please log into your account, locate the manuscript record, and check for the action link "View Attachments". If this link does not appear, there are no attachment files.]

While revising your submission, please upload your figure files to the Preflight Analysis and Conversion Engine (PACE) digital diagnostic tool, https://pacev2.apexcovantage.com/. PACE helps ensure that figures meet PLOS requirements. To use PACE, you must first register as a user. Registration is free. Then, login and navigate to the UPLOAD tab, where you will find detailed instructions on how to use the tool. If you encounter any issues or have any questions when using PACE, please email PLOS at figures@plos.org. Please note that Supporting Information files do not need this step.

Revision 2

We would like to renew our thanks to the academic editor and the reviewers for their thoughtful comments which have greatly helped improve our manuscript. We were happy to see that two of the three reviewers found our prior submission satisfactory. Please find here our responses to the points raised by Reviewer #4 in this version.

I did not find a deposit of your genomic sequence and Genbank?

As stated in the letter attached to our first resubmission, the assembly of the horse mitogenome has been submitted successfully to Genbank (accession number ON168403) and the raw reads were submitted to the Sequence Read Archive (accession number PRJNA817535). These have been explicitly called out in the latest revisions to this article (lines 245-247). As customary, we have embargoed the release of these data until after the publication of the manuscript. As a proof of these submissions, we provide the confirmation emails we received from both repositories.

It would be good to make a comparative analysis of the available genetic data on the biodiversity of mitochondrial lines (modern and ancient) for America and the Iberian Peninsula. I would recommend adding data on modern local horses from the study region.

We agree with Reviewer 4 that such a comparative analysis of this 16th-century mitogenome with modern and ancient mtDNA from archaeological and modern horses from Iberia and the Americas would be extremely interesting. In the introduction section, we mention an older study that outlined some genetic similarities between American and Iberian horses using short regions of the D-loop between 360- to 442-bp long (Luís C, Bastos-Silveira C, Cothran EG, Oom M do M. Iberian Origins of New World Horse Breeds. J Hered. 2006 Mar 1;97(2):107–13).

To address Reviewer 4’s concerns, we have further clarified our approach and have explicitly explained the value of using complete mtDNA only (lines 126-128 of the revised manuscript). We also added the following paragraph at the beginning of the Results section (lines 268-275).

“This study instead explicitly focuses on the whole mitochondrial sequence following more recent horse phylogeographic analyses showing that the short segments of the mtDNA used in earlier studies were often accompanied by high levels of recurrent mutations, thus blurring the structure of the phylogenetic analyses and rendering some clades more difficult to distinguish from one another (23). Thus, most complete mitogenomes published on Genbank stem from the Achilli and colleagues study mentioned above. A GenBank query using the terms “horse mitochondrion” returned a total of 511 complete mtDNA sequences (~16.6 kbp). None of the returned sequences were individuals from Iberia and all the specimens from the Americas found using this query were included in our study.”

In addition, the article is not written according to the requirements of PlosOne. As an example, too short a description of the results and the discussion. The abstract section is not formatted according to the requirements of the journal.

Thank you for pointing out the formatting requirements for this journal. In this revision we have made every effort to ensure our formatting falls within the guidelines found on https://journals.plos.org/plosone/s/submission-guidelines. We have also refined the text in several places. We have expanded the results section, but feel that the discussion provides sufficient content to contextualize our findings.

The Materials and Methods section describes the isolation of ancient DNA that does not conform to the protocols of good practice for working with ancient DNA.

Тhere are no control reactions for DNA contamination as example.

I cannot believe that DNA isolation is possible in the described way to dissolve 500 mg of dry bone material in 1 ml of buffer.

Our methods for ancient DNA work have been outlined in a number of publications (Oswald et al, 2019, 2020, 2021). We have further described the Florida Museum Ancient DNA Laboratory and its protocols. As stated in our earlier MS and clarified in this version, this study did include negative controls. As per the Florida Museum aDNA laboratory, all extractions (for this study and others) include negative controls. As shown by our results in these several studies, our ratio of sample to buffer is appropriate and effective. The protocols used for DNA extraction are based not only on our work but also on published studies such as those of Yang et al. 1998, 2008 and others.

1. Yang, D. Y., Eng, B., Waye, J. S., Dudar, J. C. & Saunders, S. R. Technical note: Improved DNA extraction from ancient bones using silica-based spin columns. Am. J. Phys. Anthropol. 105, 539–43 (1998).

2. Yang, D. Y., Liu, L., Chen, X. & Speller, C. F. Wild or domesticated: DNA analysis of ancient water buffalo remains from north China. J. Archaeol. Sci. 35, 2778–2785 (2008).

To clarify our protocols and further describe the measures we used to limit cross-contamination, we have added details about our negative control reactions during the extraction process (lines 205-207).

Again, we thank the academic editor and the reviewers for their comments and suggestions. We hope the changes we have made in this revised version of the manuscript effectively addresses these recommendations.

Sincerely,

Nicolas Delsol

Corresponding author

Attachments
Attachment
Submitted filename: PLOS1 rebuttal letter#2_ND_2nd resubmission.docx
Decision Letter - Tzen-Yuh Chiang, Editor

Analysis of the earliest complete mtDNA genome of a Caribbean colonial horse (Equus caballus) from 16th-century Haiti.

PONE-D-21-38977R2

Dear Dr. Delsol,

We’re pleased to inform you that your manuscript has been judged scientifically suitable for publication and will be formally accepted for publication once it meets all outstanding technical requirements.

Within one week, you’ll receive an e-mail detailing the required amendments. When these have been addressed, you’ll receive a formal acceptance letter and your manuscript will be scheduled for publication.

An invoice for payment will follow shortly after the formal acceptance. To ensure an efficient process, please log into Editorial Manager at http://www.editorialmanager.com/pone/, click the 'Update My Information' link at the top of the page, and double check that your user information is up-to-date. If you have any billing related questions, please contact our Author Billing department directly at authorbilling@plos.org.

If your institution or institutions have a press office, please notify them about your upcoming paper to help maximize its impact. If they’ll be preparing press materials, please inform our press team as soon as possible -- no later than 48 hours after receiving the formal acceptance. Your manuscript will remain under strict press embargo until 2 pm Eastern Time on the date of publication. For more information, please contact onepress@plos.org.

Kind regards,

Tzen-Yuh Chiang

Academic Editor

PLOS ONE

Additional Editor Comments (optional):

Reviewers' comments:

Reviewer's Responses to Questions

Comments to the Author

1. If the authors have adequately addressed your comments raised in a previous round of review and you feel that this manuscript is now acceptable for publication, you may indicate that here to bypass the “Comments to the Author” section, enter your conflict of interest statement in the “Confidential to Editor” section, and submit your "Accept" recommendation.

Reviewer #3: All comments have been addressed

**********

2. Is the manuscript technically sound, and do the data support the conclusions?

The manuscript must describe a technically sound piece of scientific research with data that supports the conclusions. Experiments must have been conducted rigorously, with appropriate controls, replication, and sample sizes. The conclusions must be drawn appropriately based on the data presented.

Reviewer #3: Yes

**********

3. Has the statistical analysis been performed appropriately and rigorously?

Reviewer #3: Yes

**********

4. Have the authors made all data underlying the findings in their manuscript fully available?

The PLOS Data policy requires authors to make all data underlying the findings described in their manuscript fully available without restriction, with rare exception (please refer to the Data Availability Statement in the manuscript PDF file). The data should be provided as part of the manuscript or its supporting information, or deposited to a public repository. For example, in addition to summary statistics, the data points behind means, medians and variance measures should be available. If there are restrictions on publicly sharing data—e.g. participant privacy or use of data from a third party—those must be specified.

Reviewer #3: Yes

**********

5. Is the manuscript presented in an intelligible fashion and written in standard English?

PLOS ONE does not copyedit accepted manuscripts, so the language in submitted articles must be clear, correct, and unambiguous. Any typographical or grammatical errors should be corrected at revision, so please note any specific errors here.

Reviewer #3: Yes

**********

6. Review Comments to the Author

Please use the space provided to explain your answers to the questions above. You may also include additional comments for the author, including concerns about dual publication, research ethics, or publication ethics. (Please upload your review as an attachment if it exceeds 20,000 characters)

Reviewer #3: (No Response)

**********

7. PLOS authors have the option to publish the peer review history of their article (what does this mean?). If published, this will include your full peer review and any attached files.

If you choose “no”, your identity will remain anonymous but your review may still be made public.

Do you want your identity to be public for this peer review? For information about this choice, including consent withdrawal, please see our Privacy Policy.

Reviewer #3: No

**********

Formally Accepted
Acceptance Letter - Tzen-Yuh Chiang, Editor

PONE-D-21-38977R2

Analysis of the earliest complete mtDNA genome of a Caribbean colonial horse (Equus caballus) from 16th-century Haiti

Dear Dr. Delsol:

I'm pleased to inform you that your manuscript has been deemed suitable for publication in PLOS ONE. Congratulations! Your manuscript is now with our production department.

If your institution or institutions have a press office, please let them know about your upcoming paper now to help maximize its impact. If they'll be preparing press materials, please inform our press team within the next 48 hours. Your manuscript will remain under strict press embargo until 2 pm Eastern Time on the date of publication. For more information please contact onepress@plos.org.

If we can help with anything else, please email us at plosone@plos.org.

Thank you for submitting your work to PLOS ONE and supporting open access.

Kind regards,

PLOS ONE Editorial Office Staff

on behalf of

Dr. Tzen-Yuh Chiang

Academic Editor

PLOS ONE

Open letter on the publication of peer review reports

PLOS recognizes the benefits of transparency in the peer review process. Therefore, we enable the publication of all of the content of peer review and author responses alongside final, published articles. Reviewers remain anonymous, unless they choose to reveal their names.

We encourage other journals to join us in this initiative. We hope that our action inspires the community, including researchers, research funders, and research institutions, to recognize the benefits of published peer review reports for all parts of the research system.

Learn more at ASAPbio .