About the Authors

Donald Stewart

Affiliation Laurentian Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, Quebec City, Quebec, Canada

Reza Zahiri

Affiliation Canadian Food Inspection Agency, Ottawa Plant Laboratory, Entomology Unit, Ottawa, Ontario, Canada

Abdelmadjid Djoumad

Affiliation Laurentian Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, Quebec City, Quebec, Canada

Luca Freschi

Affiliation Institut de Biologie Intégrative et des Systèmes, Université Laval, Quebec City, Quebec, Canada

Josyanne Lamarche

Affiliation Laurentian Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, Quebec City, Quebec, Canada

Dave Holden

Affiliation Canadian Food Inspection Agency, Burnaby, British Columbia, Canada

Sandra Cervantes

Affiliation Department of Forest and Conservation Sciences, Faculty of Forestry, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada

Dario I. Ojeda

Affiliation Department of Forest and Conservation Sciences, Faculty of Forestry, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada

Amélie Potvin

Affiliation Laurentian Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, Quebec City, Quebec, Canada

Audrey Nisole

Affiliation Laurentian Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, Quebec City, Quebec, Canada

Catherine Béliveau

Affiliation Laurentian Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, Quebec City, Quebec, Canada

Arnaud Capron

Affiliation Department of Forest and Conservation Sciences, Faculty of Forestry, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada

Troy Kimoto

Affiliation Canadian Food Inspection Agency, Burnaby, British Columbia, Canada

Brittany Day

Affiliation Canadian Food Inspection Agency, National Headquarters, Ottawa, Ontario, Canada

Hesther Yueh

Affiliation Department of Forest and Conservation Sciences, Faculty of Forestry, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada

Cameron Duff

Affiliation Canadian Food Inspection Agency, National Headquarters, Ottawa, Ontario, Canada

Roger C. Levesque

Affiliation Institut de Biologie Intégrative et des Systèmes, Université Laval, Quebec City, Quebec, Canada

Richard C. Hamelin

michel.cusson@canada.ca (MC); richard.hamelin@ubc.ca (RCH)

Affiliations Institut de Biologie Intégrative et des Systèmes, Université Laval, Quebec City, Quebec, Canada, Department of Forest and Conservation Sciences, Faculty of Forestry, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada

Michel Cusson

michel.cusson@canada.ca (MC); richard.hamelin@ubc.ca (RCH)

Affiliations Laurentian Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, Quebec City, Quebec, Canada, Institut de Biologie Intégrative et des Systèmes, Université Laval, Quebec City, Quebec, Canada

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceptualization: MC RCH CD DS TK DH. Data curation: DS RZ JL DH. Formal analysis: DS JL MC AD AN. Funding acquisition: RCH CD RCL MC. Investigation: DS RZ AD LF JL SC DIO AP AN CB AC. Methodology: DS MC RCH JL RCL. Project administration: JL HY RCH MC. Resources: RZ DH TK HY. Software: DS. Supervision: MC RCL RCH. Validation: DS RZ AP. Visualization: DS MC. Writing - original draft: MC DS JL RCH. Writing - review & editing: DS RZ AD LF JL DIO TK BD HY CD RCL RCH MC.