About the Authors

Bérengère Gobin

Contributed equally to this work with: Bérengère Gobin, Gatien Moriceau

Affiliations INSERM, UMR 957, Nantes, France, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Nantes, France

Gatien Moriceau

Contributed equally to this work with: Bérengère Gobin, Gatien Moriceau

Affiliations INSERM, UMR 957, Nantes, France, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Nantes, France

Benjamin Ory

Affiliations INSERM, UMR 957, Nantes, France, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Nantes, France, Equipe LIGUE Nationale Contre le Cancer 2012, Nantes, France

Céline Charrier

Affiliations INSERM, UMR 957, Nantes, France, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Nantes, France, Equipe LIGUE Nationale Contre le Cancer 2012, Nantes, France

Régis Brion

Affiliations INSERM, UMR 957, Nantes, France, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Nantes, France, Equipe LIGUE Nationale Contre le Cancer 2012, Nantes, France, CHU de Nantes, Nantes, France

Frederic Blanchard

Affiliations INSERM, UMR 957, Nantes, France, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Nantes, France, Equipe LIGUE Nationale Contre le Cancer 2012, Nantes, France

Françoise Redini

Affiliations INSERM, UMR 957, Nantes, France, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Nantes, France, Equipe LIGUE Nationale Contre le Cancer 2012, Nantes, France, CHU de Nantes, Nantes, France

Dominique Heymann

dominique.heymann@univ-nantes.fr

Affiliations INSERM, UMR 957, Nantes, France, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, Physiopathologie de la Résorption Osseuse et Thérapie des Tumeurs Osseuses Primitives, Nantes, France, Equipe LIGUE Nationale Contre le Cancer 2012, Nantes, France, CHU de Nantes, Nantes, France

Competing Interests

This work was supported by a grant from Pharma Novartis (Rueil-Malmaison, France). Dominique Heymann is a PLOS ONE Editorial Board member. This does not alter the authors’ adherence to all the PLOS ONE policies on sharing data and materials.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: BO FB FR DH. Performed the experiments: BG GM CC RB. Analyzed the data: BG GM DH. Contributed reagents/materials/analysis tools: BG CC RB. Wrote the paper: GM DH.