About the Authors

Taro Ichimura

Affiliation Quantitative Biology Center, Riken, Suita, Osaka, Japan

Liang-da Chiu

Affiliation Department of Applied Physics, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Katsumasa Fujita

Affiliation Department of Applied Physics, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Satoshi Kawata

Affiliations Department of Applied Physics, Osaka University, Suita, Osaka, Japan, Nanophotonics Laboratory, Riken, Wako, Saitama, Japan

Tomonobu M. Watanabe

Affiliation Quantitative Biology Center, Riken, Suita, Osaka, Japan

Toshio Yanagida

Affiliations Quantitative Biology Center, Riken, Suita, Osaka, Japan, Immunology Frontier Research Center, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Hideaki Fujita

hideaki.fujita@riken.jp

Affiliations Quantitative Biology Center, Riken, Suita, Osaka, Japan, Immunology Frontier Research Center, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: SK TMW HF. Performed the experiments: TI LC. Analyzed the data: KF. Wrote the paper: TY HF.