About the Authors

Masatoshi Morimatsu

Affiliation Nanobiology Laboratories, Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Yuichi Togashi

Affiliations Nanobiology Laboratories, Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan, Department of Computational Science, Graduate School of System Informatics, Kobe University, Kobe, Hyogo, Japan, Quantitative Biology Center (QBiC), RIKEN, Suita, Osaka, Japan

So Nishikawa

Affiliation Nanobiology Laboratories, Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Mitsuhiro Sugawa

Affiliation Nanobiology Laboratories, Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Atsuko H. Iwane

Affiliation Nanobiology Laboratories, Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Toshio Yanagida

yanagida@fbs.osaka-u.ac.jp

Affiliations Nanobiology Laboratories, Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan, Quantitative Biology Center (QBiC), RIKEN, Suita, Osaka, Japan

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: MM SN TY. Performed the experiments: MM. Analyzed the data: MM YT SN. Contributed reagents/materials/analysis tools: MM SN MS AI. Wrote the paper: MM YT SN MS AI TY.