About the Authors

Nitya Krishnan

Affiliation Centre for Molecular Microbiology and Infection, Imperial College London, London, United Kingdom

Wladimir Malaga

Affiliations CNRS, IPBS (Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale), Toulouse, France, Université de Toulouse, UPS, IPBS, Toulouse, France

Patricia Constant

Affiliations CNRS, IPBS (Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale), Toulouse, France, Université de Toulouse, UPS, IPBS, Toulouse, France

Maxine Caws

Affiliation Oxford University Clinical Research Unit, Ho Chi Minh City, Vietnam

Tran Thi Hoang Chau

Affiliation Hospital for Tropical Diseases, Ho Chi Minh City, Vietnam

Jenifer Salmons

Affiliation Centre for Molecular Microbiology and Infection, Imperial College London, London, United Kingdom

Nguyen Thi Ngoc Lan

Affiliation Pham Ngoc Thach Hospital for Tuberculosis and Lung Disease, Ho Chi Minh City, Vietnam

Nguyen Duc Bang

Affiliation Pham Ngoc Thach Hospital for Tuberculosis and Lung Disease, Ho Chi Minh City, Vietnam

Mamadou Daffé

Affiliations CNRS, IPBS (Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale), Toulouse, France, Université de Toulouse, UPS, IPBS, Toulouse, France

Douglas B. Young

Affiliations Centre for Molecular Microbiology and Infection, Imperial College London, London, United Kingdom, National Institute for Medical Research, London, United Kingdom

Brian D. Robertson

Affiliation Centre for Molecular Microbiology and Infection, Imperial College London, London, United Kingdom

Christophe Guilhot

Affiliations CNRS, IPBS (Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale), Toulouse, France, Université de Toulouse, UPS, IPBS, Toulouse, France

Guy E. Thwaites

guy.thwaites@btinternet.com

Affiliation Centre for Molecular Microbiology and Infection, Imperial College London, London, United Kingdom

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: NK GET NTNL MD DBY BDR CG. Performed the experiments: NK GET WM PC MC TTHC JS NDB. Analyzed the data: NK GET CG BDR DBY. Contributed reagents/materials/analysis tools: MC NTNL TTHC PC MD. Wrote the paper: GET NK CG DBY BDR.