About the Authors

Lise Lefèvre

Contributed equally to this work with: Lise Lefèvre, Amandine Galès

Affiliations UMR-MD3 EA2405 Polarisation des Macrophages et Récepteurs Nucléaires dans les Pathologies Inflammatoires et Infectieuses, Université de Toulouse III, Toulouse, France, UMR-MD3, RH2PT Université de la Méditerranée - Ministère de la Défense, Marseille, France

Amandine Galès

Contributed equally to this work with: Lise Lefèvre, Amandine Galès

Affiliations UMR-MD3 EA2405 Polarisation des Macrophages et Récepteurs Nucléaires dans les Pathologies Inflammatoires et Infectieuses, Université de Toulouse III, Toulouse, France, UMR-MD3, RH2PT Université de la Méditerranée - Ministère de la Défense, Marseille, France

David Olagnier

Affiliations UMR-MD3 EA2405 Polarisation des Macrophages et Récepteurs Nucléaires dans les Pathologies Inflammatoires et Infectieuses, Université de Toulouse III, Toulouse, France, UMR-MD3, RH2PT Université de la Méditerranée - Ministère de la Défense, Marseille, France

José Bernad

Affiliations UMR-MD3 EA2405 Polarisation des Macrophages et Récepteurs Nucléaires dans les Pathologies Inflammatoires et Infectieuses, Université de Toulouse III, Toulouse, France, UMR-MD3, RH2PT Université de la Méditerranée - Ministère de la Défense, Marseille, France

Laurence Perez

Affiliation Rangueil Institute of Molecular Medicine, I(2)MR, U858 Inserm, IFR31,Toulouse, France

Rémy Burcelin

Affiliation Rangueil Institute of Molecular Medicine, I(2)MR, U858 Inserm, IFR31,Toulouse, France

Alexis Valentin

Affiliations UMR-MD3 EA2405 Polarisation des Macrophages et Récepteurs Nucléaires dans les Pathologies Inflammatoires et Infectieuses, Université de Toulouse III, Toulouse, France, UMR-MD3, RH2PT Université de la Méditerranée - Ministère de la Défense, Marseille, France

Johan Auwerx

Affiliation Laboratory of Integrative and Systems Physiology (LISP), Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, Lausanne, Switzerland

Bernard Pipy

These authors also contributed equally to this work.

Affiliations UMR-MD3 EA2405 Polarisation des Macrophages et Récepteurs Nucléaires dans les Pathologies Inflammatoires et Infectieuses, Université de Toulouse III, Toulouse, France, UMR-MD3, RH2PT Université de la Méditerranée - Ministère de la Défense, Marseille, France

Agnès Coste

agnes.coste@cict.fr

These authors also contributed equally to this work.

Affiliations UMR-MD3 EA2405 Polarisation des Macrophages et Récepteurs Nucléaires dans les Pathologies Inflammatoires et Infectieuses, Université de Toulouse III, Toulouse, France, UMR-MD3, RH2PT Université de la Méditerranée - Ministère de la Défense, Marseille, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: AG RB BP AC. Performed the experiments: LL AG DO JB AC. Analyzed the data: LL AG BP AC. Contributed reagents/materials/analysis tools: LP JA. Wrote the paper: LL JA BP AC. Helpful discussions: AV.