About the Authors

Laurent Pons

Contributed equally to this work with: Laurent Pons, Shyue-Fang Battaglia-Hsu, Carlos Enrique Orozco-Barrios, Sandrine Ortiou, Celine Chery

Affiliations Inserm U954, Faculté de Médecine, Nancy-Université, Vandoeuvre-les-Nancy, France, Department of Pediatrics, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, United States of America

Shyue-Fang Battaglia-Hsu

Contributed equally to this work with: Laurent Pons, Shyue-Fang Battaglia-Hsu, Carlos Enrique Orozco-Barrios, Sandrine Ortiou, Celine Chery

Affiliation Inserm U954, Faculté de Médecine, Nancy-Université, Vandoeuvre-les-Nancy, France

Carlos Enrique Orozco-Barrios

Contributed equally to this work with: Laurent Pons, Shyue-Fang Battaglia-Hsu, Carlos Enrique Orozco-Barrios, Sandrine Ortiou, Celine Chery

Affiliation Department of Physiology, Biophysics and Neuroscience, CINVESTAV, Mexico D.F., Mexico

Sandrine Ortiou

Contributed equally to this work with: Laurent Pons, Shyue-Fang Battaglia-Hsu, Carlos Enrique Orozco-Barrios, Sandrine Ortiou, Celine Chery

Affiliation Inserm U954, Faculté de Médecine, Nancy-Université, Vandoeuvre-les-Nancy, France

Celine Chery

Contributed equally to this work with: Laurent Pons, Shyue-Fang Battaglia-Hsu, Carlos Enrique Orozco-Barrios, Sandrine Ortiou, Celine Chery

Affiliation Inserm U954, Faculté de Médecine, Nancy-Université, Vandoeuvre-les-Nancy, France

Jean-Marc Alberto

Affiliation Inserm U954, Faculté de Médecine, Nancy-Université, Vandoeuvre-les-Nancy, France

Martha Ligia Arango-Rodriguez

Affiliation Department of Physiology, Biophysics and Neuroscience, CINVESTAV, Mexico D.F., Mexico

Dominique Dumas

Affiliation Plateforme IBISA d'imagerie et biologie cellulaire (PTIBC), UMR CNRS 7561, FR CNRS/Inserm 3209, Faculté de Médecine, Nancy-Université, Vandoeuvre-les-Nancy, France

Daniel Martinez-Fong

Affiliation Department of Physiology, Biophysics and Neuroscience, CINVESTAV, Mexico D.F., Mexico

Jean-Noel Freund

Affiliation INSERM, U682, Strasbourg, France

Jean-Louis Gueant

jean-louis.gueant@medecine.uhp-nancy.fr

Affiliation Inserm U954, Faculté de Médecine, Nancy-Université, Vandoeuvre-les-Nancy, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: LP SFBH CEOB SO CC DMF JNF JLG. Performed the experiments: LP SFBH CEOB SO CC JMA MLAR DD. Analyzed the data: LP SFBH CEOB SO CC DMF JNF JLG. Wrote the paper: SFBH JLG.