About the Authors

Emilie Tourneur

Affiliation INSERM U773, Centre de Recherche Biomédicale Bichat Beaujon, Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Sanae Ben Mkaddem

Affiliation INSERM U699, Paris, France; Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Cécilia Chassin

Affiliation INSERM U699, Paris, France; Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Marcelle Bens

Affiliation INSERM U773, Centre de Recherche Biomédicale Bichat Beaujon, Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Jean-Michel Goujon

Affiliation Université de Poitiers, CHU Poitiers; Service d'Anatomie et Cytologie Pathologiques, Poitiers, France

Nicolas Charles

Affiliation INSERM U699, Paris, France; Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Christophe Pellefigues

Affiliation INSERM U699, Paris, France; Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Meryem Aloulou

Affiliation INSERM U699, Paris, France; Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Alexandre Hertig

Affiliation Service Urgences Néphrologiques et Transplantation Rénale and INSERM U702, Hôpital Tenon; Université Paris 6 - Pierre et Marie Curie, Paris, France

Renato C. Monteiro

Affiliation INSERM U699, Paris, France; Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Stephen E. Girardin

Affiliation Department of Laboratory Medicine and Pathobiology, University of Toronto, Toronto, Canada

Dana J. Philpott

Affiliation Department of Immunology, University of Toronto, Toronto, Canada

Eric Rondeau

Affiliation Service Urgences Néphrologiques et Transplantation Rénale and INSERM U702, Hôpital Tenon; Université Paris 6 - Pierre et Marie Curie, Paris, France

Carole Elbim

Contributed equally to this work with: Carole Elbim, Catherine Werts, Alain Vandewalle

Affiliation INSERM UMR-S 945, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Université Paris 6 - Pierre et Marie Curie, Paris, France

Catherine Werts

Contributed equally to this work with: Carole Elbim, Catherine Werts, Alain Vandewalle

Affiliation Institut Pasteur, G5 Biologie et Génétique des Parois Bactériennes, Paris, France

Alain Vandewalle

Contributed equally to this work with: Carole Elbim, Catherine Werts, Alain Vandewalle

alain.vandewalle@inserm.fr

Affiliation INSERM U773, Centre de Recherche Biomédicale Bichat Beaujon, Université Paris 7 - Denis Diderot, Paris, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: CW CE AV. Performed the experiments: ET SBM CC MB JMG MA CP CE NC. Analyzed the data: CW AV. Contributed reagents/materials/analysis tools: AH ER RCM SEG DJP. Wrote the paper: CW AV.