About the Authors

Philippe O. Gannon

Affiliation Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Jessica Godin-Ethier

Affiliation Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Matthew Hassler

Affiliation Department of Chemistry, McGill University, Montreal, Quebec, Canada

Nathalie Delvoye

Affiliation Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Meghan Aversa

Affiliation Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Alexis O. Poisson

Affiliation Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Benjamin Péant

Affiliation Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Mona Alam Fahmy

Affiliation Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Fred Saad

rejean.lapointe@umontreal.ca (RL); fred.saad@umontreal.ca (FS)

Affiliations Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada, Department of Surgery, CHUM, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Réjean Lapointe

Contributed equally to this work with: Réjean Lapointe, Anne-Marie Mes-Masson

rejean.lapointe@umontreal.ca (RL); fred.saad@umontreal.ca (FS)

Affiliations Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada, Department of Medicine, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Anne-Marie Mes-Masson

Contributed equally to this work with: Réjean Lapointe, Anne-Marie Mes-Masson

Affiliations Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM) and Institut du cancer de Montréal, Montreal, Quebec, Canada, Department of Medicine, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada

Competing Interests

This project was funded in part by a Sanofi Aventis research grant (F.S.) and by a Canadian Uro-Oncology Group/AstraZeneca research award (F.S.). This does not alter the authors' adherence to all the PLoS ONE policies on sharing data and materials.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: POG JGE FS RL AMMM. Performed the experiments: POG MH ND MA AOP BP. Analyzed the data: POG MH ND MA AOP. Contributed reagents/materials/analysis tools: POG MAF. Wrote the paper: POG FS RL AMMM.