About the Authors

Takuma Fukumura

Roles Formal analysis, Investigation, Writing – original draft

Affiliation Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Fumiaki Makino

Roles Formal analysis

Affiliation Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Tobias Dietsche

Roles Formal analysis, Investigation

Affiliation Interfactulty Institute of Microbiology and Infection Medicine, Section of Cellular and Molecular Microbiology, Eberhard Karls University Tübingen, Tübingen, Germany

Miki Kinoshita

Roles Formal analysis, Investigation

Affiliation Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Takayuki Kato

Roles Funding acquisition, Methodology, Software

Affiliation Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Samuel Wagner

Roles Formal analysis, Funding acquisition, Supervision, Writing – review & editing

Affiliations Interfactulty Institute of Microbiology and Infection Medicine, Section of Cellular and Molecular Microbiology, Eberhard Karls University Tübingen, Tübingen, Germany, German Center for Infection Research (DZIF), Partner-site Tübingen, Tübingen, Germany

Keiichi Namba

Roles Funding acquisition, Supervision, Writing – review & editing

keiichi@fbs.osaka-u.ac.jp (KN); kimada@chem.sci.osaka-u.ac.jp (KI); tohru@fbs.osaka-u.ac.jp (TM)

Affiliations Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan, Quantitative Biology Center, Riken, Suita, Osaka, Japan

Katsumi Imada

Roles Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Supervision, Writing – review & editing

keiichi@fbs.osaka-u.ac.jp (KN); kimada@chem.sci.osaka-u.ac.jp (KI); tohru@fbs.osaka-u.ac.jp (TM)

Affiliation Department of Macromolecular Science, Graduate School of Science, Osaka University, Toyonaka, Osaka, Japan

Tohru Minamino

Roles Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Supervision, Writing – original draft, Writing – review & editing

keiichi@fbs.osaka-u.ac.jp (KN); kimada@chem.sci.osaka-u.ac.jp (KI); tohru@fbs.osaka-u.ac.jp (TM)

Affiliation Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University, Suita, Osaka, Japan

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.