About the Authors

Coraline Brangbour

Affiliation Laboratoire Colloïdes et Matériaux Divisés, UPMC, ESPCI ParisTech, CNRS PECSA UMR 7195, Paris, France

Olivia du Roure

olivia.duroure@espci.fr

Affiliation Physique et Mécanique des Milieux Hétérogènes, ESPCI ParisTech, CNRS UMR 7636, UPMC, Université Denis Diderot, Paris, France

Emmanuèle Helfer

Affiliation Laboratoire d'Enzymologie et Biochimie Structurales, CNRS UPR 3082, Gif-sur-Yvette, France

Damien Démoulin

Affiliation Laboratoire Colloïdes et Matériaux Divisés, UPMC, ESPCI ParisTech, CNRS PECSA UMR 7195, Paris, France

Alexis Mazurier

Affiliation Laboratoire Colloïdes et Matériaux Divisés, UPMC, ESPCI ParisTech, CNRS PECSA UMR 7195, Paris, France

Marc Fermigier

Affiliation Physique et Mécanique des Milieux Hétérogènes, ESPCI ParisTech, CNRS UMR 7636, UPMC, Université Denis Diderot, Paris, France

Marie-France Carlier

Affiliation Laboratoire d'Enzymologie et Biochimie Structurales, CNRS UPR 3082, Gif-sur-Yvette, France

Jérôme Bibette

Affiliation Laboratoire Colloïdes et Matériaux Divisés, UPMC, ESPCI ParisTech, CNRS PECSA UMR 7195, Paris, France

Jean Baudry

Affiliation Laboratoire Colloïdes et Matériaux Divisés, UPMC, ESPCI ParisTech, CNRS PECSA UMR 7195, Paris, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

The author(s) have made the following declarations about their contributions: Conceived and designed the experiments: M Fermigier, MF Carlier, J Bibette, J Baudry. Performed the experiments: C Brangbour, D Démoulin, A Mazurier. Analyzed the data: C Brangbour, O du Roure, E Helfer, M Fermigier, MF Carlier, J Bibette, J Baudry. Contributed reagents/materials/analysis tools: C Brangbour, O du Roure, E Helfer, MF Carlier, J Baudry. Wrote the paper: O du Roure, J Bibette, J Baudry.